Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Временно настаняване, включително хотели, пансиони, почивни къмпинги, туристически домове, мотели
Czech[cs]
Dočasné ubytování včetně hotelů, penzionů, prázdninových kempů, turistických ubytoven, motelů
Danish[da]
Værelsesudlejning, inklusive hoteller, pensionater, ferielejre, sommerhusudlejning, moteller
German[de]
Beherbergung von Gästen, einschließlich Hotels, Pensionen, Ferienlager, Ferienhäuser, Motels
Greek[el]
Υπηρεσίες προσωρινής κατάλυσης όπου περιλαμβάνονται ξενοδοχεία, ξενώνες, κατασκηνώσεις διακοπών, τουριστικοί ξενώνες, ξενοδοχεία για αυτοκινητιστές (μοτέλ)
English[en]
Temporary accommodation including hotels, boarding houses, holiday camps, tourist homes, motels
Spanish[es]
Alojamiento temporal incluyendo hoteles, pensiones, campamentos de vacaciones, hostales, moteles
Estonian[et]
Ajutine majutus, kaasa arvatud hotellid, pansionaadid, puhkemajad, turismibaasid, motellid
Finnish[fi]
Tilapäismajoitus, mukaan lukien hotellit, täysihoitolat, lomakylät, matkustajakodit, motellit
French[fr]
Logements temporaires, y compris hôtels, pensions, camps de vacances, maisons de vacances, motels
Croatian[hr]
Privremeni smještaj koji uključuje hotele, pansione, kampove za odmor, ljetovališta, motele
Hungarian[hu]
Ideiglenes szállások, ideértve a szállodákat, panziókat, üdülőtáborokat, turistaházakat, moteleket
Italian[it]
Alloggi temporanei compresi alberghi, pensioni, villaggi turistici, case per vacanze, motel
Lithuanian[lt]
Laikinas apgyvendinimas, įskaitant viešbučius, pensionus, vasarnamius, turizmo bazes, motelius
Latvian[lv]
Pagaidu izmitināšana, arī viesnīcās, viesu namos, kempingos, tūristu mītnēs, moteļos
Maltese[mt]
Alloġġi temporanji inklużi lukandi, pensjonijiet, kampijiet għall-vaganzi, djar għat-turisti, motels
Dutch[nl]
Tijdelijke huisvesting, waaronder in hotels, pensions, vakantiekampen, vakantiehuizen, motels
Polish[pl]
Zakwaterowanie tymczasowe, w tym hotele, pensjonaty, kempingi letniskowe, domy turystycze, motele
Portuguese[pt]
Alojamento temporário, incluindo hotéis, pensões, campos de férias, residências turísticas, motéis
Romanian[ro]
Cazare temporara incluzand hoteluri, pensiuni, tabere de vacanta, case de vacanta, moteluri
Slovak[sk]
Dočasné ubytovanie vrátane hotelov, internátov, kempov, turistických ubytovní, motelov
Slovenian[sl]
Začasna namestitev, vključno s hoteli, penzioni, počitniškimi kampi, turističnimi domovi, moteli
Swedish[sv]
Upplåtande av tillfälligt boende, inklusive hotell, pensionat, semesterbyar, semesterbostäder, motell