Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тя отговаря също така за управлението на предложените обучения на централно ниво (курсове, предложени на служителите), включително за езиковото обучение.
Czech[cs]
Rovněž odpovídá za správu hlavní nabídky školení na ústřední úrovni (kurzy nabízené zaměstnancům), včetně jazykových kurzů.
Danish[da]
Det har også ansvaret for at styre det centrale uddannelsesudbud (de uddannelseskurser, der tilbydes de ansatte), herunder også sprogkurser.
German[de]
Darüber hinaus verwaltet sie das auf zentraler Ebene bestehende Fortbildungsangebot (angebotene Fortbildungsmaßnahmen), einschließlich der Sprachkurse.
Greek[el]
Επίσης, είναι αρμόδια για τη διαχείριση της κεντρικής προσφοράς επιμόρφωσης (επιμορφωτικά μαθήματα που προτείνονται στο προσωπικό), συμπεριλαμβανομένης της γλωσσικής επιμόρφωσης.
English[en]
It is also responsible for managing the central training offer (training courses proposed to staff) including language training.
Spanish[es]
También se encarga de gestionar la oferta central de formación (cursos propuestos al personal), incluida la formación lingüística.
Estonian[et]
Ühtlasi vastutab peadirektoraat töötajatele korraldatavate koolituskursuste, sealhulgas keelekursuste, haldamise eest.
Finnish[fi]
Sen vastuulla on myös hallinnoida keskitettyä koulutustarjontaa (henkilöstölle tarjottavia koulutuskursseja) ja kielikursseja.
French[fr]
La gestion de l’offre centrale de formations (cours proposés au personnel), cours de langue compris, est également de son ressort.
Hungarian[hu]
A főigazgatóság feladata emellett a képzési kínálat (az alkalmazottaknak kínált tanfolyamok, többek között a nyelvtanfolyamok) központi szintű irányítása.
Italian[it]
È anche responsabile della gestione dell’offerta formativa centralizzata (corsi di formazione proposti al personale), compresa la formazione linguistica.
Lithuanian[lt]
Jis taip pat atsakingas už centrinio mokymo pasiūlos, įskaitant kalbų mokymo (darbuotojams siūlomų mokymo kursų) valdymą.
Latvian[lv]
Tas arī pārvalda kopējo mācību piedāvājumu (personālam piedāvātos mācību kursus), tostarp valodu kursus.
Maltese[mt]
Huwa responsabbli wkoll mill-ġestjoni tal-offerta ta’ taħriġ ċentrali (korsijiet ta’ taħriġ proposti lill-persunal), bit-taħriġ fl-ilsna inkluż.
Dutch[nl]
Daarnaast is het belast met het beheer van het centrale cursusaanbod (cursussen die aan het personeel worden aangeboden) inclusief taalcursussen.
Polish[pl]
Jest ona także odpowiedzialna za zarządzanie centralną ofertą szkoleniową (szkolenia proponowane pracownikom), w tym za szkolenie językowe.
Portuguese[pt]
É igualmente responsável pela gestão da oferta de formação central (cursos de formação propostos ao pessoal), incluindo a formação linguística.
Romanian[ro]
În responsabilitatea sa intră și gestionarea ofertei de formare de la nivel central (cursurile de formare propuse personalului), în cadrul căreia se încadrează și cursurile de limbă.
Slovak[sk]
Rovnako je zodpovedné za riadenie centrálnej ponuky odborného vzdelávania (ponuky školení pre zamestnancov) vrátane jazykových kurzov.
Swedish[sv]
Den ansvarar också för att förvalta det centrala utbildningsutbudet (utbildningskurser som erbjuds personalen), bland annat språkutbildning.