Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولا نؤمن ممتلكات تقل قيمتها عن 10 مليون دولار
Bulgarian[bg]
Не пазим неща под 10 милиона.
Bosnian[bs]
Ne osiguravamo dragocijenosti vrijednosti manje od 10 miliona $.
Czech[cs]
Nepřijímáme cennosti, které nepřesahují částku 10 miliónů dolarů.
Danish[da]
Vi opbevarer ikke værdigenstande for under 10 millioner dollar.
German[de]
Wir sichern für Sie keine Wertgegenstände im Wert von weniger als 10 Millionen Dollar.
Greek[el]
Δεν ασφαλίζουμε τιμαλφή μικρότερης αξίας από 10 εκατομμύρια δολάρια.
English[en]
We don't secure valuables worth less than $ 10 million.
Spanish[es]
No guardamos efectos de valor inferiores a diez millones de dólares.
Persian[fa]
و اقلامي با ارزش کمتر از ده ميليون دلار رو قبول نميکنيم
Finnish[fi]
Pankkimme ei kelpuuta mitään alle 10 miljoonan arvoista.
French[fr]
On ne s'occupe pas de tout ce qui vaut moins de 10 millions de dollars.
Croatian[hr]
Ne osiguravamo dragocjenosti koje vrijede manje od 10 millijuna $.
Hungarian[hu]
Nem fogadunk el értéktárgyakat, amik kevesebb, mint 10 milliót érnek.
Indonesian[id]
Kami tidak menyimpan barang berharga di bawah $ 10 juta.
Italian[it]
Non assicuriamo oggetti di valore che valgano meno di dieci milioni di dollari.
Norwegian[nb]
Vi sikrer ikke verdisaker verdt mindre enn 10 millioner dollar.
Dutch[nl]
Wij nemen alleen iets in bewaring dat minimaal 10 miljoen waard is.
Polish[pl]
Nie zabezpieczamy przedmiotów wartych mniej niż 10 milionów dolarów.
Portuguese[pt]
Não guardamos nada que valha menos de 10 milhões de dólares.
Romanian[ro]
Noi nu asigura valoare in valoare de mai pusin de 10 milioane $.
Russian[ru]
Мы не обеспечиваем ценности стоимостью меньше, чем в 10 миллионов долларов.
Slovak[sk]
Nechceme zabezpečiť cennosti v hodnote nižšej ako 10 miliónov $.
Slovenian[sl]
Ne hranimo dragocenosti vredne pod 10 milijoni.
Swedish[sv]
Vi hanterar inte saker värda mindre än 10 miljoner dollar.
Turkish[tr]
10 milyondan daha az değeri olan eşyaları saklamıyoruz.