Besonderhede van voorbeeld: -4494060355933222525

Bulgarian

Даже ако беше библиотекарка, страховете нямаше да изчезнат.

Czech

Pokud jsi někdy byla knihovnicí, obavy by nemohly odejít.

Greek

Ακόμα κι αν ήσουν βιβλιοθηκάριος, η ανησυχία υπάρχει.

English

Even if you were a librarian, the worry wouldn't go away.

Spanish

Incluso si fueras una bibliotecaria, la preocupación no desaparecía.

French

Même si tu étais libraire, tu serais quand même inquiète.

Croatian

Čak i da si knjižničarka, briga ne bi nestala.

Hungarian

Még ha könyvtáros vagy, akkor is megtörténhet a baj.

Dutch

Zelfs al was je bibliothecaris, je bezorgdheid zou niet verdwijnen.

Polish

Gdybyś była bibliotekarką, niepokój by nie zniknął.

Portuguese

Mesmo se você fosse uma bibliotecária, a preocupação não iria embora.

Romanian

Chiar dacă lucrai într-o librărie, îngrijorarea tot exista.

Russian

Даже если бы ты была библиотекарем, страхи никуда не делись бы.

Slovak

Aj keby si bola knihovníčka, obavy by nevymizli.

Slovenian

Četudi bi bila knjižničarka, skrb ne bi izginila.