Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da li je neobični stub od vatre i oblaka zaista fizička manifestacija Boga?
Czech[cs]
Byl opravdu tento podivný ohnivý sloup a mrak fyzickým projevem Boha?
English[en]
Was this strange pillar of fire and cloud really a physical manifestation of God?
Spanish[es]
¿Era este extraño pilar de nubes y fuego realmente una manifestación física de Dios?
Croatian[hr]
Je li taj stup vatre i oblaka bio fizička manifestacija Boga?
Hungarian[hu]
Vajon ez a furcsa tűzoszlop és felhő,... valójában egy fizikai megnyilvánulása volt Istennek?
Portuguese[pt]
Esta estranha coluna de fogo e nuvem seria realmente uma manifestação física de deus?
Romanian[ro]
A fost acest straniu stâlp de foc si nor într-adevăr o manifestare fizică a lui Dumnezeu?
Serbian[sr]
Je li taj stup vatre i oblaka bio fizička manifestacija Boga?
Vietnamese[vi]
Có thể cột lửa và cộ mây kỳ lạ này thực sự là một sự hiện diện của Chúa?