Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- styrkelse af bedrageri- og offentlige finanskontrolfunktioner gennem tilvejebringelse af adækvat personale, uddannelse og udstyr
German[de]
- Verstärkung der Betrugsbekämpfungs- und Finanzkontrollfunktionen durch Bereitstellung von adäquatem Personal, Ausbildung und Ausrüstung;
Greek[el]
- ενίσχυση των μηχανισμών καταπολέμησης της απάτης και δημοσιονομικού ελέγχου μέσω της εξασφάλισης κατάλληλου προσωπικού, κατάρτισης και εξοπλισμού,
English[en]
- strengthen anti-fraud and public financial control functions through the provision of adequate staff, training and equipment,
Spanish[es]
- reforzar las funciones antifraude y de control de la hacienda pública mediante la dotación de personal adecuado, formación y equipo,
Finnish[fi]
- Petoksentorjuntaa ja julkisten varojen valvontaa koskevien toimien vahvistaminen riittävän henkilökunnan, koulutuksen ja laitteiston avulla
French[fr]
- Renforcement de la lutte contre la fraude et du contrôle des finances publiques grâce à des effectifs, une formation et un équipement suffisants.
Italian[it]
- rafforzare le funzioni di lotta alla frode e di controllo sulle finanze pubbliche mettendo a disposizione un personale adeguato, formazione e attrezzature;
Dutch[nl]
- Versterking van de functies op het gebied van fraudebestrijding en controle op de openbare financiën door voldoende personeel, opleiding en uitrusting beschikbaar te stellen.
Portuguese[pt]
- reforçar as funções públicas de controlo da luta contra a fraude e de controlo financeiro através do pessoal, formação e equipamento adequados,
Swedish[sv]
- Förstärka bedrägeribekämpningen och den offentliga finansiella kontrollen genom att tillhandahålla den personal, utbildning och utrustning som behövs.