Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل عادة تعاطي المُخدّرات.
Bulgarian[bg]
Като твоята пристрастеност.
Bosnian[bs]
Kao za tvoju zavisnost od droge.
Czech[cs]
Jako tvoji drogovou zavislost.
Greek[el]
Όπως συνήθεια τα ναρκωτικά σας.
English[en]
Like your drug habit.
Spanish[es]
Como tu abuso de las drogas.
Finnish[fi]
Kuten huumeriippuvuuden.
French[fr]
Comme une addiction à la drogue.
Hebrew[he]
כמו ההתמכרות שלך לתרופות.
Hungarian[hu]
Például, hogy maga a gyógyszerek rabja.
Indonesian[id]
Misalnya kebiasaanmu memakai obat.
Italian[it]
Come la tua tossicodipendenza.
Japanese[ja]
麻薬 中毒 の あなた みたい に ね
Macedonian[mk]
Како вашиот злоупотреба на дрога.
Dutch[nl]
Zoals jouw drugs gewoonte.
Polish[pl]
Jak twoje uzależnienie.
Portuguese[pt]
Como seu vício.
Romanian[ro]
Cum ar fi dependenţa ta de droguri.
Russian[ru]
Как ваше пристрастие к наркотикам.
Slovak[sk]
Ako tvoj návyk.
Slovenian[sl]
Kot tvoja zasvojenost z drogami.
Serbian[sr]
Kao za tvoju zavisnost od droge.
Turkish[tr]
Senin bağımlılığın gibi.