Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لوحظ في أربع من حالات استقدام الموظفين، فيما يتصل بالأحكام التي تقرر مدى أهلية المرشحين الداخليين، والإعلان عن الشواغر، والنظر في ملفات المرشحين واختيارهم على النحو المنصوص عليه في الأمر الإداري أنه: لم يتم الامتثال امتثالا تاما لنظام اختيار الموظفين (ST/AI/2006/3):
English[en]
Four recruitment cases were noted, in which the provisions governing the eligibility of internal candidates, the advertisement of vacancies and the consideration and selection of candidates as stipulated in the administrative instruction on the staff selection system (ST/AI/2006/3) were not fully observed:
Spanish[es]
La Junta observó cuatro casos de contratación en que no se habían respetado plenamente las disposiciones sobre la elegibilidad de los candidatos internos, la publicación de las vacantes, y la consideración y selección de candidatos, establecidas en la instrucción administrativa sobre el sistema de selección del personal (ST/AI/2006/3):
French[fr]
Le Comité a repéré quatre cas de recrutement dans lesquels les dispositions de l’instruction administrative ST/AI/2006/3 relatives aux conditions à remplir par les candidats internes, à la publication des postes vacants, à l’examen des candidatures et à la sélection des candidats n’avaient pas été pleinement observées :
Russian[ru]
Было отмечено четыре случая набора персонала без полного соблюдения положений о правах внутренних кандидатов на назначение, объявлениях о вакансиях, рассмотрения и отбора кандидатов, предусмотренных административной инструкцией о системе отбора персонала (ST/AI/2006/3):
Chinese[zh]
发现以下4个征聘案没有完全遵照关于工作人员甄选制度的行政指示(ST/AI/2006/3)有关内部候选人资格、公布空缺信息和候选人的考虑和甄选的规定: