Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
В същото време проучване на ежедневника Политис, проведено от # до # април, показва, че опозицията сред кипърските гърци намалява с всеки изминал ден
Greek[el]
Εν τω μεταξύ, δημοσκόπηση της εφημερίδας Πολίτης, η οποία διεξήχθη από τις # μέχρι τις # Απριλίου, δείχνει ότι η αντίθεση μεταξύ των Ελληνοκυπρίων μειώνεται μέρα με τη μέρα
English[en]
Meanwhile, a poll by the Politis daily, taken from # pril to # pril, shows that opposition among Greek Cypriots has been decreasing day by day
Croatian[hr]
Istodobno, istraživanje koje je od # do # travnja proveo dnevnik Politis pokazuje kako protivljenje planu među ciparskim Grcima svakodnevno opada
Macedonian[mk]
Во меfувреме, една анкета на дневниот весник Politis направена од # ти април до # ти април покажа дека спротивставуваоето од страна на кипарските Грци се намалува секој ден
Romanian[ro]
Între timp, un sondaj al cotidianului Politis, realizat între # şi # aprilie, arată că opoziţia din rândul ciprioţilor greci a scăzut de la o zi la alta
Albanian[sq]
Ndërkohë, një anketë nga e përditshmja Politis marrë nga # në # prill, tregon se opozita midis grekëve qipriotë po bie dita ditës
Serbian[sr]
U međuvremenu, istraživanje koje je u periodu od # do # aprila sproveo dnevnik Politis pokazuje da protivljenje planu među kiparskim Grcima svakodnevno opada
Turkish[tr]
Bu arada Politis gazetesinin # isan tarihleri arasında gerçekleştirdiği bir anket, Kıbrıs Rumları arasında plana itirazın her geçen gün azaldığını gösteriyor