Besonderhede van voorbeeld: -4498066889566731704

Metadata

Author: jw2019

Data

Abui[abz]
Wil Meka Hadoa Nal Karikarnuku Damohawai
Acoli[ach]
Kit ma Lutino Loko Kwede Nyom
Adangme[ada]
Bɔ Nɛ Bimwɔwi Tsakeɔ Gba Si Himi Ha
Afrikaans[af]
Hoe babas ’n huwelik verander
Ahanta[aha]
Kɛmɔ Mmalɛwʋlɛ Ɩfa Nzɩnzanlɩyɛ Ɩba Agyiahʋnlɩ Nu
Southern Altai[alt]
Биледе бала чыкса
Alur[alz]
Nyoliri pa awiya kelo alokaloka i gamiri: nenedi?
Amharic[am]
ልጅ መውለድ በትዳር ውስጥ የሚያመጣው ለውጥ
Arabic[ar]
كيف يتأثر الزواج بولادة الاطفال؟
Aymara[ay]
Kunsa wawanïsajj lurapjjasma
Azerbaijani[az]
Uşaqların dünyaya gəlişi ilə ailə həyatının dəyişməsi
Bashkir[ba]
Бала тыуыуы ғаиләгә нисек тәьҫир итә?
Balinese[ban]
Ngelah Bayi Bisa Ngaba Perobahan
Basaa[bas]
Lelaa ligwéé li man li nla lona mahéñha ikété ndap libii
Batak Toba[bbc]
Na masa di Parsaripeon dung Tubu Ianakhon
Baoulé[bci]
Wafa nga ba wulɛ’n kaci amun mɛn dilɛ wafa’n
Central Bikol[bcl]
Pag May Aki Na
Bemba[bem]
Ifyo Icupo Ciba nga Mwakwata Abana
Bulgarian[bg]
Когато в семейството се появи бебе
Biak[bhw]
Fafisu Nari Nefararwei Rofyor Kapira Isya
Bislama[bi]
Taem Yutufala i Gat Pikinini
Bini[bin]
Vbene Ọmobọ Ya Fi Emwi Werriẹ Hẹ Vbe Orọnmwẹ
Bangla[bn]
সন্তানের জন্ম একটা বিয়েতে যে-প্রভাব ফেলে
Batak Simalungun[bts]
Tubuhan Anak Mambahen Parubahan
Batak Karo[btx]
Ketubuhen Sekalak Anak Maba Perubahen
Bulu (Cameroon)[bum]
Ényiñe ja tyendé éyoñe mia biaé mon
Belize Kriol English[bzj]
How Wahn Baybi Chaynj Wahn Marij
Catalan[ca]
L’arribada d’un bebè al matrimoni
Kaqchikel[cak]
Ri njalatäj toq nkʼojeʼ jun akʼwal
Chavacano[cbk]
El Efecto del Anak na Matrimonio
Cebuano[ceb]
Kon sa Unsang Paagi ang Anak Makausab sa Panagtiayon
Chuukese[chk]
Upwufé A Siwili Eú Pwúpwúlú
Chuwabu[chw]
Mukalelo Ontxinja Nyenye Matelo
Chokwe[cjk]
Chize Ana Akwalumuna Ulo
Sorani Kurdish[ckb]
دوای لە دایک بوونی منداڵ چۆن بارودۆخی خێزان دەگۆڕدرێ
Hakha Chin[cnh]
Fa Ngeih tikah Chungkhar ah Thlennak a um Kho
Island Carib[crb]
Neiara osipiyurukonʼwa maritimie owèíshan ʼpetakamarïpïa
Seselwa Creole French[crs]
Konman larive en pti baba i sanz maryaz
Czech[cs]
Jak příchod dítěte ovlivní manželství
Tedim Chin[ctd]
Ta Neih Ciang Nupa Kikalah Kikhelna Om Thei
Emberá-Catío[cto]
¿Kʼãrẽta oibara tobʉrʉdera?
Chol[ctu]
¿Chuqui miʼ qʼuextʌyel cheʼ miʼ yilan pañimil juntiquil alʌl?
San Blas Kuna[cuk]
Goe gwalulenoniggile ibmar gwagdedaed
Chuvash[cv]
Ача ҫуралсан ҫемье пурнӑҫӗ улшӑнать
Welsh[cy]
Sut Mae Babi yn Newid Priodas
Danish[da]
Når der kommer børn
German[de]
Wie ein Baby die Ehe verändert
Dehu[dhv]
E Traqa Jë Hnaho
Eastern Maroon Creole[djk]
A toowlibi e kengi te i meke pikin
East Damar[dmr]
ǀGôana mati ǃgameba a ǀkharaǀkhara ǁkhā
Kadazan Dusun[dtp]
Poingkuro Tangaanak dot Monimban dit Pisasawaan
Jula[dyu]
Denwolo be na ni yɛlɛmani minw ye furu kɔnɔ
Ewe[ee]
Tɔtrɔ Siwo Vidzidzi Hena Vaa Srɔ̃ɖeɖe Me
Efik[efi]
Nsekeyen Esikpụhọde N̄kpọ ke Ufọk
Greek[el]
Πώς Αλλάζουν τα Μωρά το Γάμο
English[en]
How Babies Change a Marriage
Spanish[es]
Qué cambia con la llegada de un bebé
Estonian[et]
Kuidas lapse sünd mõjutab abielu
Basque[eu]
Kide berria familian!
Persian[fa]
تأثیر تولّد نوزاد بر زندگی زناشویی
Finnish[fi]
Miten lapsi muuttaa avioliittoa?
Faroese[fo]
Hvussu pinkubørn broyta eitt hjúnaband
Fon[fon]
Lee Mi Na Wà Nǔ Gbɔn Hwenu E Mi Jì Vǐ É
French[fr]
L’arrivée d’un enfant dans la famille
Irish[ga]
An tAthrú a Thagann de Bharr Saolú Clainne
Ga[gaa]
Bɔ ni Abifabii Hãa Gbalashihilɛ Tsakeɔ
Galician[gl]
Como cambian a vida os fillos?
Guarani[gn]
Penefamília vove okambiáma heta mbaʼe
Gujarati[gu]
બાળક આવવાથી જીવનમાં ફેરફારો આવે છે
Wayuu[guc]
Tü naaʼinrajatkat na eiwaʼaliikana kachooin
Eastern Bolivian Guaraní[gui]
¿Këraipa menda reta oimema sambiaɨraɨ yave?
Farefare[gur]
Bilia N Teeri Pɔɣedire Se’em
Gun[guw]
Lehe Vijiji Sọgan Yinuwado Alọwle Ji Do
Ngäbere[gym]
Monso tä därere ye tä nitre gure mike nüne ño
Hausa[ha]
Yadda Haihuwa Take Shafan Aure
Hebrew[he]
כיצד הבאת ילד לעולם משפיעה על הנישואין
Hindi[hi]
बच्चे के आने से शादीशुदा ज़िंदगी कैसे बदल जाती है
Hmong[hmn]
Thaum Muaj Metub Menyuam Tsis Zoo Li Qub Lawm
Caribbean Hindustani[hns]
Kaise laṟkan ek biyáh-sádi badale hai
Hiri Motu[ho]
Beibi ese Headava Ia Haidaua Dalana
Croatian[hr]
Kako rođenje djeteta utječe na brak
Haitian[ht]
Fason yon tibebe chanje yon maryaj
Hungarian[hu]
Amikor megszületik az első baba
Huastec[hus]
¿Jún i tʼeleʼ in jalkʼuyal jantʼoj?
Armenian[hy]
Ինչպես է երեխայի ծնունդը փոխում ամուսինների կյանքը
Western Armenian[hyw]
Երեխաները ինչպէ՛ս ամուսնական կեանքը կը փոխեն
Herero[hz]
Ounatje u rundurura vi orukupo?
Iban[iba]
Baka Ni Anak Ngubah Atur ba Ruang Bilik
Ibanag[ibg]
Kunnasi Ngana Nu Egga Baby
Indonesian[id]
Kehadiran Bayi Membawa Perubahan
Igbo[ig]
Otú Ụmụaka Si Agbanwe Ndụ Di na Nwunye
Iloko[ilo]
Dagiti Karit Kadagiti Agdadamo a Nagannak
Icelandic[is]
Breytingar sem fylgja barneignum
Esan[ish]
Ebi Imọn Rẹ Fi Iẹnlẹn Ọsi Ibọdọ Bi Iriokhuo Denọ Yẹ
Isoko[iso]
Oghẹrẹ nọ Emọ I re ro Kpomahọ Orọo
Italian[it]
Un figlio cambia il matrimonio
Japanese[ja]
赤ちゃんが生まれたら
Shuar[jiv]
Uchi akiniamtai ¿warí najánatniuitiaj?
Western Juxtlahuaca Mixtec[jmx]
Tá ná kaku leé ndó jíin ndiva̱ʼa kandoyi ndó
Javanese[jv]
Kahanané Béda Nèk Wis Nduwé Bayi
Georgian[ka]
როგორ ცვლის ცოლ-ქმრის ცხოვრებას ბავშვი
Kabyle[kab]
M’ara d- ilal llufan
Kamba[kam]
Kwĩthĩwa na Syana Nĩkũtumaa Mũtwaano Ũalyũka
Kabiyè[kbp]
Ɩpaɣzɩɣ piya wɛnʋʋ lɛ, kɩlɛɣzʋʋ kɔŋ mɩ-hɔʋ taa
Maya-Q'eqchi'[kek]
Naq nayoʼlaak junaq kʼuulaʼal
Kongo[kg]
Mutindu Bana Ke Sobaka Makwela
Kikuyu[ki]
Ũrĩa Ciana Irehaga Mogarũrũku Kĩhiko-inĩ
Kuanyama[kj]
Nghee ounona hava etifa omalunduluko mohombo
Khakas[kjh]
Пала тӧреені сӧбіре чуртазына хайди теелче
Kazakh[kk]
Бала сүю бақыты
Kalaallisut[kl]
Meerartaarnerup aappariinnermik allannguisitsinera
Kimbundu[kmb]
Kiebhi o Ana Kia Lungulula o Ukaza
Kannada[kn]
ಮಗುವಿನ ಆಗಮನ . . . ಬಲವಾಗಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬಂಧನ
Korean[ko]
아이가 태어났을 때
Konzo[koo]
Ngoku Abaana Bakaletha Esyombinduka Omwa Butheke
Kaonde[kqn]
Baana byo Bapimpula Masongola
Krio[kri]
Aw Pikin Kin Chenj Mared-Os?
Southern Kisi[kss]
Mɛɛ Chɛlɛkpiaa Siŋga Nɔɔ Yɛ
S'gaw Karen[ksw]
ဖိဆံးတဖၣ်ဆီတလဲ နီၢ်ဒီမိဝၤအတၢ်ရ့လိာ်သး ဒ်လဲၣ်
Kwangali[kwn]
Mukeke kukundama nonkwara
San Salvador Kongo[kwy]
Nkia Nsobani Betwasanga Wana Muna Longo?
Kyrgyz[ky]
Бала жашооңорго кандай таасир этет?
Lamba[lam]
Ifi Abana Baalula Ifintu mu Cupo
Ganda[lg]
Okuzaala Kuleetawo Enkyukakyuka mu Bufumbo
Lingala[ln]
Kobotama ya mwana ekɔtisaka mbongwana na libala
Lao[lo]
ເມື່ອ ມີ ລູກ ແລ້ວ ຊີວິດ ທ່ານ ຈະ ປ່ຽນ ໄປ
Lithuanian[lt]
Kaip poros gyvenimą pakeičia vaiko gimimas
Luba-Katanga[lu]
Muswelo Ushintanga Bana Busongi
Luba-Lulua[lua]
Mudi bana bashintulula malu mu dibaka
Lunda[lun]
Anyana Chiyahimpañawu Maluwi
Luo[luo]
Kaka Nyithindo Kelo Lokruok e Kend
Lushai[lus]
Fate’n Inneihna A Tihdanglam Dân
Latvian[lv]
Kā bērna piedzimšana maina laulības dzīvi
Madurese[mad]
Kabâdâânna Bhidhâ Mon Andiʼ Bhâjiʼ
Huautla Mazatec[mau]
Jósʼin batio xi jechixan kʼianga jejngo ʼndí sʼele
Central Mazahua[maz]
Pje ri tsjaa ma ri ñʼekje dʼa tsʼimbane
Coatlán Mixe[mco]
Wiˈix tyëgatsyë jukyˈäjtën ko uˈunk jyaˈty
Mende (Sierra Leone)[men]
Hindei Nasia Ta Wue Ji Wua Tato A Ndenga Le La
Morisyen[mfe]
Kouma enn Tibaba Sanz Lavi enn Koup?
Malagasy[mg]
Manova ny Tokantrano ny Zazakely
Mambwe-Lungu[mgr]
Vino Ana Yakasenula Ivintu Umu Cupo
Marshallese[mh]
Men ko Rej Wal̦o̦k ñan Komiro Ñe Ewõr Nejimiro Niñniñ
Mbukushu[mhw]
Kambututu kakundama yiyeka
Macedonian[mk]
Какви промени во бракот внесуваат децата
Mongolian[mn]
Хүүхэдтэй болоход амьдрал өөрчлөгддөг
Marathi[mr]
बाळाच्या आगमनामुळे वैवाहिक जीवनात बदल कसा होतो?
Malay[ms]
Bagaimana Bayi Mengubah Perkahwinan Anda
Maltese[mt]
Kif it-tfal ibiddlu ż-żwieġ
Nyamwanga[mwn]
Umwana Ndi Wakwatwa Itwala Likapiluka
Metlatónoc Mixtec[mxv]
¿Ndáaña kúu tá káku iin na̱ va̱lí?
Burmese[my]
ရင်သွေးလေး ရလာ တဲ့အခါ အိမ်ထောင် မှာ အပြောင်းအလဲ ရှိလာ
Norwegian[nb]
Hvordan barn forandrer et ekteskap
Nyemba[nba]
Vati Vana ve ku Alulula Vulo
Central Huasteca Nahuatl[nch]
Kema inkipiasej se pilkonetsi
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Toni mopata keman yoli se konetsin
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Tlen mopatla ijkuak nesi se konetl
North Ndebele[nd]
Indlela Abantwana Abawuntshintsha Ngayo Umtshado
Ndau[ndc]
Macinjire Anoita Vana Mucadho
Nepali[ne]
बच्चा जन्मेपछि वैवाहिक जीवनमा आउने परिवर्तनहरू
Ndonga[ng]
Ekwatathano mondjokana ohali lunduluka uuna pwe ya okanona
Lomwe[ngl]
Makwiya Anatoroka Hai Othela
Guerrero Nahuatl[ngu]
Tlenon nopatla ijkuak uajnemi se konetsintli
Nias[nia]
Faböʼö Zalua Na No Tumbu Ndraono
Ngaju[nij]
Tege Awau Maubah Kaadaan
Niuean[niu]
Puhala kua Hiki e Fakamauaga Ha ko e Tau Tama Mukemuke
Dutch[nl]
Hoe een kind je huwelijk verandert
Nande[nnb]
Ngoko omwana akaleka endwa iyabinduka
South Ndebele[nr]
Indlela Abantwana Abawutjhentjha Ngayo Umtjhado
Northern Sotho[nso]
Kamoo Bana ba Fetošago Lenyalo
Navajo[nv]
Awééʼ éí Ahéʼéskéegi Łah Áyiiłʼįįh
Nyanja[ny]
Zimene Mungachite Mwana Akabadwa
Nyaneka[nyk]
Oñgeni Omalukembe Apilulula Otyinepo
Nyankole[nyn]
Oku Omwana Arikuhindura Obushwere
Nyungwe[nyu]
Momwe Wana Wambacinjira Malowozi
Nyakyusa-Ngonde[nyy]
Linga Umwana Apapiwe
Nzima[nzi]
Ngakula Maa Nzenzaleɛ Ba Agyalɛ Nu
Khana[ogo]
Kɛ̄ Pya Miɔŋɔ Dap Nyaānā Iya Dam Le Wa Doo
Oromo[om]
Jijjiirama Mucaan Gaaʼelarratti Fidu
Ossetic[os]
Сывӕллон бинонты цард куыд аивы?
Papiamento[pap]
Kambionan Ku Yu Ta Trese den un Matrimonio
Palauan[pau]
A Rolel a Retolechoi a Lengedechii a Chebechiil
Páez[pbb]
Kĩhkik yuˈphteje luuçx upxhyãte
Pennsylvania German[pdc]
Vi en Baybi Keiyaht Layva Tshaynsht
Phende[pem]
Guvala Guajiya Gubalumuna Milonga mu Ulo
Pijin[pis]
Hao Laef Hem Change Taem Iutufala Garem Baby
Polish[pl]
Gdy w domu pojawia się dziecko
Upper Guinea Crioulo[pov]
Mudansas ku bebe ta tisi na kasamenti
Portuguese[pt]
Como um bebê muda o casamento
K'iche'[quc]
Ri kkʼextajik chiʼ kkʼojiʼ jun alaj neʼ
Santiago del Estero Quichua[qus]
Imaina cáusay caj ’rin suj huahuita huachachiscka captin
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Huahuaguta charishpaca ¿imatata rurana canguichi?
Rarotongan[rar]
Tuke te Oraanga Akaipoipo me Anau Mai te Tamariki
Réunion Creole French[rcf]
La nésans in zanfan dan la fami
Carpathian Romani[rmc]
Sar o čhave zmeňinen o manželstvo
Rundi[rn]
Ingene uruyoya ruhindura umubano
Ruund[rnd]
Kuvadik kwa An Kuswimpining Uruw
Romanian[ro]
Cum schimbă un copil viaţa unui cuplu
Rotuman[rtm]
Lele‘a Furia Mȧür ne ‘Inoso
Russian[ru]
Как появление детей влияет на семейную жизнь
Kinyarwanda[rw]
Ihinduka riba mu ishyingiranwa bitewe n’abana
Sakha[sah]
Оҕо төрөөһүнэ дьиэ кэргэн олоҕор хайдах дьайарый
Sena[seh]
Ana Asacinja tani Banja
Sango[sg]
Changement so abébé ayeke ga na ni
Sinhala[si]
දෙන්නාගේ ලෝකෙට කිරිකැටියෙක් එක් වුණාම
Sidamo[sid]
Ooso Ila Maatete Heeshsho Soorritanno Gara
Slovak[sk]
Ako deti zmenia manželstvo
Slovenian[sl]
Kako rojstvo otroka vpliva na zakon
Samoan[sm]
O Suiga i se Faaipoipoga pe a Iai se Pepe
Shona[sn]
Machinjire Anoita Vana Wanano
Somali[so]
Cunug Siduu Guurka u Beddelo
Songe[sop]
Mushindo wi bana abashintuulaa dibaka
Albanian[sq]
Si e ndryshojnë fëmijët martesën?
Serbian[sr]
Kako rođenje deteta utiče na brak
Saramaccan[srm]
Unfa di toou libi fii sa tooka te i pai wan mii
Sranan Tongo[srn]
A fasi fa wan beibi e kenki a trowlibi
Swati[ss]
Indlela Bantfwana Labawushintja Ngayo Umshado
Southern Sotho[st]
Bana ba Fetola Bophelo ba Lenyalo Joang?
Sundanese[su]
Ayana Orok Mawa Parobahan dina Perkawinan
Swedish[sv]
Hur barn förändrar äktenskapet
Swahili[sw]
Jinsi Watoto Wanavyobadili Ndoa
Congo Swahili[swc]
Wakati Mutoto Anazaliwa, Mambo Yanabadilika
Sangir[sxn]
Kerea Mạeng Piạ Anạ
Tamil[ta]
குழந்தைகள் உங்கள் வாழ்க்கையை மாற்றுவது எப்படி?
Central Tarahumara[tar]
Japalí ta mi kúchuwi bilé muchi
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Rí naxtiʼkhuu índo̱ nagumaa mbáa ada̱
Tetun Dili[tdt]
Oinsá oan bele troka situasaun moris kaben nian
Tandroy-Mahafaly Malagasy[tdx]
Mampiova ty Fanambaliagne o Ajajao
Telugu[te]
పిల్లలు పుట్టాక వైవాహిక బంధంలో వచ్చే మార్పులతో ఎలా వ్యవహరించాలి?
Thai[th]
ลูก ทํา ให้ ชีวิต คู่ เปลี่ยน ไป
Tigrinya[ti]
ውሉድ ንሓዳር ብኸመይ ከም ዚጸልዎ
Tiv[tiv]
Er Wanikyundan Ka A Va a Mgem ken Ivese Yô
Turkmen[tk]
Çaganyň dünýä inmegi maşgala nähili täsir edýär?
Tagalog[tl]
Kapag Nagkaanak Na Kayo
Tetela[tll]
Woho watshikitanya ana diwala
Tswana[tn]
Kafa Bana ba Fetolang Lenyalo ka Gone
Tongan[to]
Founga Hono Liliu ‘e ha Pēpē ‘a e Nofo Malí
Toba[tob]
Cam nquic ra lviraxac ca ʼoʼoʼ
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi Ŵana Asintha Wuli Vinthu M’nthengwa?
Gitonga[toh]
Sanana si ngu Vbindrugedza Mavbanyelo ya Ava va Dzeganego
Tonga (Zambia)[toi]
Bana Bavwanda Mbobacinca Bukkale Mucikwati
Tojolabal[toj]
Jasa wa xtukbʼi yajni wa xpojki jun yal alats
Papantla Totonac[top]
Tuku talakgpali akxni lakachin skgata
Tok Pisin[tpi]
Bebi Inap Kamapim Senis Long Marit
Turkish[tr]
Çocuk Sahibi Olmak Evliliği Nasıl Etkiler?
Tsonga[ts]
Ndlela Leyi Vana Va Nga Byi Cincaka Ha Yona Vukati
Tswa[tsc]
Lezi a vana va khumbisako zona a wukati
Purepecha[tsz]
Ambe mójtakurhisïni enga charhaku ma andajpenujka
Tatar[tt]
Гаиләгездә бала туа
Tooro[ttj]
Empinduka Ezibaho obu Muzaara Abaana
Tumbuka[tum]
Vinthu Vikusintha mu Nthengwa Para Kwababika Mwana
Tuvalu[tvl]
E ‵Fuli ne te Pepe a te Olaga o te Tauavaga
Twi[tw]
Abawo Ma Nsakrae Ba Aware Mu
Tahitian[ty]
E nafea te oraraa e taui ai ia tamariihia orua?
Tzotzil[tzo]
Kʼuxi chjel jkuxlejaltik kʼalal ch-ayan olole
Udmurt[udm]
Кызьы нылпиос семьялэсь улонзэ вошто
Uighur[ug]
Пәрзәнт дунияға кәлгәндә
Ukrainian[uk]
Як поява дитини впливає на сім’ю
Urdu[ur]
بچے کی پیدائش کا آپ کی زندگی پر اثر
Urhobo[urh]
Ewene rẹ Emọ sa Ghwa Rhe Orọnvwe Na
Uzbek[uz]
Odam mevasi — farzand
Venda[ve]
Nḓila Ine Vhana Vha Shandula Ngayo Mbingano
Vietnamese[vi]
Cách hôn nhân thay đổi khi có con
Makhuwa[vmw]
Moota Anamwane Anirukunuxa Aya Ekasamento
Wolaytta[wal]
Naati Yelettiyoogee Hanotaa Waati Laammii?
Waray (Philippines)[war]
Kon Nagkakaada Na Anak an Mag-asawa
Cameroon Pidgin[wes]
Pikin Them Fit Change Married
Wallisian[wls]
Te Tupu Mai ʼo Takolua Tamasiʼi
Xhosa[xh]
Indlela Abantwana Abawutshintsha Ngayo Umtshato
Mingrelian[xmf]
მუჭო თირანს ჩილ დო ქომონჯიშ ცხოვრებას ბაღანა
Liberia Kpelle[xpe]
Lóŋ-káa a Tûalaa Maa-fáleŋ-pere Kɛ Léŋ
Yao[yao]
Kupagwa kwa Ŵanace Kukusacenga Yindu mu Ulombela
Yapese[yap]
Ra Yib e Bitir Ma Ra Thil Boch Ban’en u Lan e Mabgol
Yoruba[yo]
Bí Ọmọ Ṣe Ń Yí Nǹkan Pa Dà Láàárín Tọkọtaya
Yucateco[yua]
¿Baʼaxoʼob ku kʼexpajal ken síijik juntúul chaambal?
Isthmus Zapotec[zai]
Xi ruchaa lu ti guendaxheelaʼ ora gale ti baʼduhuiiniʼ
Ngazidja Comorian[zdj]
O mzalihano wa mwana hubadilisha ndola
Chinese[zh]
宝宝给家庭生活带来改变
Zande[zne]
Wai Agude Aye na Ariapai ku Rogo Ramukporo
Zulu[zu]
Indlela Abantwana Abawushintsha Ngayo Umshado

History

Your action: