Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
فإذا حصل أحد الأشخاص على كلمة مرورك لأحد الحسابات، قد يتمكن من الوصول إلى بريدك الإلكتروني وعنوانك وحتى حسابك المصرفي.
Czech[cs]
Pokud někdo zjistí vaše heslo pro jeden účet, mohl by se přihlásit i k ostatním účtům a získat přístup k vašemu e‐mailu, adrese, nebo dokonce penězům.
Danish[da]
Hvis nogen får fat i adgangskoden til din ene konto, kan de få adgang til din mail, din adresse og måske endda dine penge.
German[de]
Wenn jemand herausfindet, wie das Passwort für Ihr Konto lautet, kann sich diese Person damit dann in anderen wichtigen Konten anmelden und eventuell auf Ihre E-Mails zugreifen, Ihre Adresse herausfinden oder sogar an Ihr Geld herankommen.
English[en]
If someone gets your password for one account, they could access your email, address, and even your money.
Spanish[es]
Si alguien consigue la contraseña que usas en una cuenta, podría acceder a tu dirección de correo electrónico, así como a tu dinero.
Finnish[fi]
Jos joku saa selville yhden tilisi salasanan, henkilö voi päästä sähköposteihisi, osoitetietoihisi ja jopa pankkitileillesi.
Filipino[fil]
Kung malalaman ng isang tao ang iyong password para sa isang account, maa-access niya ang iyong email, address, at kahit ang pera mo.
French[fr]
En effet, si quelqu'un devine le mot de passe d'un de vos comptes, il pourrait dès lors avoir accès à vos e-mails, à votre adresse postale et même à votre compte bancaire.
Hebrew[he]
אם מישהו יצליח להשיג את הסיסמה עבור אחד מהחשבונות, הוא יוכל להיכנס גם לכתובת האימייל ואפילו לחשבון הבנק שלכם.
Hindi[hi]
अगर किसी व्यक्ति को आपके एक खाते का पासवर्ड मालूम हो जाता है, तो उसे आपके ईमेल, पते, और यहां तक कि आपके पैसे का भी एक्सेस मिल सकता है.
Hungarian[hu]
Ha valaki akár csak egyetlen fiókjának jelszavát is megszerzi, azonnal hozzáférést kaphat e-mailjeihez, lakcíméhez, esetleg pénzéhez is.
Indonesian[id]
Jika seseorang mendapatkan sandi Anda untuk satu akun, orang tersebut dapat mengakses email, alamat, dan bahkan uang Anda.
Italian[it]
Se qualcuno scopre la password di un tuo account, potrebbe usarla anche per accedere alle tue email, al tuo indirizzo e perfino al tuo denaro.
Japanese[ja]
1 か所でパスワードを入手されてしまうと、メールや連絡先だけでなく、お金さえも他人の手に渡る可能性があります。
Korean[ko]
누군가 이 중 한 계정의 비밀번호를 알아내면 이를 이용해 내 이메일, 주소, 심지어는 재산에 액세스하여 피해를 줄 수 있습니다.
Norwegian[nb]
Hvis noen får tak i passordet ditt for en konto, kan vedkommende få tilgang til e-posten din, adressen din og til og med pengene dine.
Dutch[nl]
Als iemand uw wachtwoord voor één account achterhaalt, kan deze persoon vervolgens toegang krijgen tot uw e-mail, adres en mogelijk zelfs uw geld.
Polish[pl]
Jeśli ktoś pozna hasło do jednego z Twoich kont, może uzyskać dostęp do poczty e-mail, adresu, a nawet pieniędzy.
Portuguese[pt]
Se alguém descobrir a senha de uma das suas contas, essa pessoa terá acesso ao seu e-mail, endereço e até mesmo ao seu dinheiro.
Russian[ru]
Узнав пароль от одного из них, злоумышленник сможет войти в другие и получить доступ к вашей электронной почте и даже деньгам, а также узнать ваш адрес.
Swedish[sv]
Om någon får tag på lösenordet till ett av kontona kan den personen få åtkomst din e-post, din hemadress och till och med dina pengar.
Turkish[tr]
Birisi bir hesabınızın şifresini ele geçirirse e-postanıza, adresinize, hatta paranıza bile erişebilir.
Ukrainian[uk]
Якщо хтось дізнається пароль для одного облікового запису, то зможе отримати доступ до вашої електронної пошти, адреси та навіть грошей.
Vietnamese[vi]
Nếu ai đó lấy được mật khẩu bạn sử dụng cho một tài khoản, thì họ có thể truy cập email, địa chỉ và thậm chí cả tiền của bạn.
Chinese[zh]
如果有人取得您某個帳戶的密碼,就有可能取得您的電子郵件、地址,甚至是錢財。