Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
El costat esquerra de la caixa de diàleg llista tots els grups disponibles. Seleccioneu el grup al que voleu afegir la vostra expressió fent clic amb el & BER; sobre el nom de grup. La llista de la dreta del diàleg anomenada Expressions llista totes les expressions actuals en el grup actual
Danish[da]
Dialogens venstre side lister alle tilgængelige grupper. Vælg den gruppe du ønsker dit udtryk tilføjet til ved at klikke med & LMB; på gruppens navn. Dialogens højre liste, navngivet Udtryk, lister alle disse udtryk i denne gruppe
German[de]
Auf der linken Seite des Dialogfeldes sind alle verfügbaren Gruppen aufgelistet. Mit einem Klick der linken Maustaste auf den Namen der Gruppe wählen Sie die Gruppe aus, zu der Sie einen Ausdruck hinzufügen wollen. Die Liste auf der rechten Seite des mit Ausdrücke beschrifteten Dialoges enthält alle aktuellen Ausdrücke dieser Gruppe
English[en]
The left side of the dialog box lists all the available groups. Select the group you want to add your expression to by clicking with the & LMB; on the name of the group. The list on the right of the dialog labeled Expressions lists all the current expressions in the current group
Spanish[es]
El lado izquierdo del cuadro de diálogo lista todos los grupos disponibles. Seleccione el grupo al que quiera añadir su expresión haciendo clic con el & LMB; sobre el nombre del grupo. La lista de la derecha del diálogo llamado Expresiones lista todas las expresiones actuales del grupo actual
Estonian[et]
Dialoogi vasakus osas on kõigi olemasolevate gruppide nimekiri. Vali sealt grupp, kuhu soovid väljendit lisada, klõpsates grupi nimel & HVN; ga. Paremal pool asuv nimekiri Väljendid toob ära kõik parajasti valitud gruppi kuuluvad väljendid
French[fr]
La partie gauche de la boîte de dialogue liste tous les groupes disponibles. Sélectionnez le groupe dans le lequel vous voulez ajouter une expression en cliquant avec le & BGS; sur le nom du groupe. La partie droite de la boîte de dialogue nommée Expressions liste l' ensemble des expressions contenues dans ce groupe
Italian[it]
Il lato sinistro della finestra elenca tutti i gruppi disponibili. Seleziona il gruppo a cui vuoi aggiungere la tua espressione facendo clic con il & LMB; sul nome del gruppo. L' elenco sulla destra della finestra denominato Espressioni elenca tutte le espressioni attualmente presenti nel gruppo selezionato
Norwegian[nb]
Venstre side av dialogen viser alle tilgjengelige grupper. Velg den gruppa du vil legge til et uttrykk i, ved å trykke venstre museknapp på gruppenavnet. Lista til høyre merket Uttrykk lister alle uttrykk som nå finnes i denne gruppa
Dutch[nl]
De lijst aan de linkerkant bevat alle beschikbare groepen. Selecteer de groep waaraan u een uitdrukking wilt toevoegen door er met de & LMB; op te klikken. De lijst Uitdrukkingen aan de rechterkant bevat alle beschikbare uitdrukkingen in die groep
Polish[pl]
Po lewej stronie okna dialogowego znajduje się lista wszystkich dostępnych grup. Na liście Wyrażenia po prawej stronie okna dialogowego znajdują się wszystkie wyrażenia zawarte w danej grupie
Portuguese[pt]
O lado esquerdo da janela lista todos os grupos disponíveis. Seleccione o grupo que deseja adicionar à sua expressão, carregando com o & LMB; no nome do grupo. A lista à direita da janela chamada Expressões lista todas as expressões actuais no grupo actual
Russian[ru]
Список на левой стороне диалогового окна перечисляет имеющиеся группы. Щелчком левой кнопки мыши выберете группу, в которую вы хотите добавить фразу. Список на правой стороне диалогового окна (с названием Expressions) перечисляет все фразы, содержащиеся в выбранной группе
Kinyarwanda[rw]
Ibumoso: Bya i Ikiganiro Agasanduku Intonde Byose i Bihari Amatsinda. i Itsinda Kuri & Ongera imvugo Kuri ku Na: i & LMB; ku i Izina: Bya i Itsinda. Urutonde ku i Iburyo: Bya i Ikiganiro Intonde Byose i KIGEZWEHO in i KIGEZWEHO Itsinda
Swedish[sv]
Vänstra sidan i dialogrutan listar alla tillgängliga grupper. Välj gruppen där du vill lägga till ett uttryck genom att klicka med vänster musknapp på gruppens namn. Listan till höger i dialogrutan som heter Uttryck visar alla nuvarande uttryck i den valda gruppen
Chinese[zh]
对话框左侧列出了可用的组。 用鼠标左键单击您想要将表达式添加到的组。 对话框右侧的 表达式 列表列出了该组中的全部表达式 。