Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Риби от рода Euthynnus, различни от скокливите риби Euthinnus (Katsuwonus) pelamis
Czech[cs]
Tuňáci rodu Euthynnus,kromě tuňáka pruhovaného [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis]
Danish[da]
Fisk af slægten Euthynnus, undtagen bugstribet bonit (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis)
German[de]
Fische der EuthynnusArten, andere als echter Bonito (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis)
Greek[el]
Ψάρια του γένους Euthynnus, άλλα από παλαμίδες [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis]
English[en]
Fish of the genus Euthynnus, other than skipjack (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis)
Spanish[es]
Pescados del género Euthynnus, excepto los listados [Euthynnus (Katsuwonus) pelamos]
Estonian[et]
Kalad perekonnast Euthynnus, v.a vööttuun [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis]
Finnish[fi]
Euthynnus-suvun kalat, muut kuin boniitti (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis)
French[fr]
Poissons du genre Euthynnus, autres que les listaos [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis]
Croatian[hr]
Riba roda Euthynnus, osim tunja prugavca (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis)
Hungarian[hu]
Az Euthynnus nemhez tartozó hal – az Euthynnus (Katsuwonus) pelamis kivételével
Italian[it]
Pesci del genere Euthynnus, diversi dalle palamite [Euthynnus (Katsuwonus) pelami]
Lithuanian[lt]
Euthynnus genties žuvys, išskyrus doradus (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis)
Latvian[lv]
Euthynnus ģints mazās tunzivis, izņemot svītrainās tunzivis (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis)
Maltese[mt]
Ħut mir-razza Euthynnus, barra minn skipjack (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis)
Dutch[nl]
Vis van het geslacht Euthynnus, andere dan boniet (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis)
Polish[pl]
Ryby z rodzaju Euthynnus, inne niż bonito [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis]
Portuguese[pt]
Peixes do género Euthynnus, excepto os listados [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis]
Romanian[ro]
Pești din genul Euthynnus, alții decât tonul dungat (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis)
Slovak[sk]
Ryby rodu Euthynnus, iné ako skipjack (Euthynnus pelamis, Katsuwonus pelamis)
Slovenian[sl]
Ribe rodu Euthynnus, razen črtasti tun (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis)
Swedish[sv]
Fisk av släktet Euthynnus, med undantag av bonit (Euthynnus pelamis eller Katsuwonus pelamis)