Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Общо # депутати, повечето членове на ПСР, присъстваха на парламентарното заседание в петък, като # от тях гласуваха за единствения кандидат, външния министър Гюл
Bosnian[bs]
Sjednici parlamenta u petak prisustvovalo je ukupno # parlamentaraca-- većinom članova AKP- a-- a # njih je glasalo za jedinog kandidata, ministra vanjskih poslova Gula
Greek[el]
Στην κοινοβουλευτική συνεδρίαση της Παρασκευής παρευρέθηκαν συνολικά # νομοθέτες-- κυρίως μέλη του AKP-- και οι # εξ ' αυτών υπερψήφισαν το μοναδικό υποψήφιο, τον υπουργό Εξωτερικών Γκιούλ
English[en]
A total of # lawmakers-- mostly AKP members-- attended Friday 's parliamentary session, and # of them voted for the only candidate, Foreign Minister Gul
Croatian[hr]
Ukupno # zastupnik-- uglavnom iz AKP- a-- nazočio je parlamentarnom zasjedanju u petak, a # njih glasovalo je za jedinog kandidata, ministra vanjskih poslova Gula
Macedonian[mk]
Вкупно # пратеник-- претежно членови на АКП-- присуствуваа на парламентарната седница во петокот, и # од нив гласаа за единствениот кандидат, министерот за надворешни работи, Ѓул
Romanian[ro]
de parlamentari-- majoritatea membri AKP-- au fost prezenţi la sesiunea parlamentară de vineri şi # din aceştia au votat pentru unicul candidat, ministrul de externe Gul
Albanian[sq]
Një numër prej # ligjbërësish, shumica anëtarë të AKP, ndoqën sesionin parlamentar të së premtes dhe # prej tyre votuan për të vetmin kandidat, ministrin e jashtëm Gul
Serbian[sr]
Ukupno # poslanik-- uglavnom iz AKP- a-- prisustvovao je parlamentarnoj sednici održanoj u petak, a # njih glasalo je za jedinog kandidata, ministra inostranih poslova Gula
Turkish[tr]
Cuma günü yapılan meclis oturumuna çoğu AKP üyesi toplam # milletvekili katıldı ve bunların # si tek aday olan Dışişleri Bakanı Abdullah Gül' e oy verdi