Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فيما يتعلق بالتحكم في السلاح، فنحن بالفعل قللنا من شأن خصومنا.
English[en]
In the case of gun control, we really underestimated our opponents.
Spanish[es]
En el caso de control de armas, realmente subestimamos a nuestros rivales.
French[fr]
Dans le cas du contrôle des armes, nous avons vraiment sous-estimé nos adversaires.
Hebrew[he]
במקרה של הגבלת נשקים, אנחנו באמת המעטנו בערך של היריבים שלנו.
Croatian[hr]
U slučaju kontrole oružja, zaista smo podcijenili svoje protivnike.
Hungarian[hu]
A fegyver kérdésében tényleg alábecsültük az ellenfeleinket.
Italian[it]
Nel caso del controllo delle armi, abbiamo sottostimato i nostri avversari.
Japanese[ja]
銃規制の場合 我々は敵対する人たちを とても軽視していました
Korean[ko]
총기 규제의 경우에, 저희는 상대를 너무나 과소평가했습니다.
Dutch[nl]
Bij het onderwerp wapenbeheersing hebben we onze tegenstanders echt onderschat.
Polish[pl]
W przypadku broni zlekceważyliśmy przeciwników.
Portuguese[pt]
No caso do controlo das armas de fogo, subestimámos muito os nossos adversários.
Romanian[ro]
În cazul controlului armelor, chiar că ne-am subestimat oponenții.
Russian[ru]
В вопросе контроля оружия мы очень недооценили наших противников.
Serbian[sr]
U slučaju kontrole oružja, zaista smo potcenili naše protivnike.
Thai[th]
ในกรณีของอาวุธปืนนั้น จริงๆแล้ว เราประเมินคู่ต่อสู้ของเราตํ่าไป
Turkish[tr]
Silah kontrolü tarafında rakiplerimizi gerçekten hafife aldık.
Ukrainian[uk]
У випадку контролю над зброєю, ми дійсно недооцінили наших супротивників.
Vietnamese[vi]
Đối với việc kiểm soát súng đạn, chúng tôi thật sự đã quá xem nhẹ đối thủ.
Chinese[zh]
在枪支管制的案例中, 我们的确是低估了对手。