Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
До колкото знам сексът не е бил подобряван, включвайки графики с висока резолюция и подобрени оръжия.
Catalan[ca]
Pel que sé, el sexe no ha estat millorat... incloent gràfics d'alta definició i augmentat els sistemes d'armes.
Czech[cs]
Pokud vím, sex nebyl upgradeován, aby zahrnoval Hi-Def grafiku a rozšířený výběr zbraní.
Danish[da]
Så vidt jeg ved, har sex hverken forbedret grafik eller nye våben.
Greek[el]
Απ'όσο ξέρω, το σεξ δεν έχει αναβαθμιστεί έτσι ώστε να περιλαμβάνει HD γραφικά και εξελιγμένο σύστημα όπλων.
English[en]
As far as I know, sex has not been upgraded to include Hi-Def graphics and enhanced weapon systems.
Spanish[es]
Hasta donde sé, el sexo no ha mejorado para incluir gráficas de alta definición y sistemas de armamento.
Estonian[et]
Niipalju kui mina tean, siis seksi ei ole täiendatud Hi-Def graafikaga ja tugevdatud relvastussüsteemiga.
Finnish[fi]
Tietääkseni seksiä ei ole päivitetty korkealaatuisella grafiikalla tai parannellulla asejärjestelmällä.
French[fr]
Pour autant que je sache, le sexe n'inclut pas de graphiques haute-définition et des armes super performantes.
Hebrew[he]
עד כמה שאני יודע, סקס לא משתדרג לגרפיקה בעלת רזולוציה גבוהה ומערכות נשק משופרות.
Croatian[hr]
Seks nema HD grafiku i napredno naoružanje.
Hungarian[hu]
Ha jól tudom, a szexben nincs nagyfelbontású grafika és az eddiginél sokkal jobb fegyverek.
Indonesian[id]
Yang sejauh ku tahu, tidak pernah ada pembaruan dalam seks yang melibatkan graphics tingkat tinggi dan peningkatan sistem senjata.
Italian[it]
Per quanto ne so, il sesso non e'stato aggiornato per includere grafica ad alta definizione ed un sistema di armi potenziato.
Macedonian[mk]
Колку што знам сексот не е подобрен. Да подржува графика од висока резолуција и подобро оружје.
Norwegian[nb]
Sex har ikke, så vidt jeg vet, blitt oppgradert til å inkludere HD-grafikk og avanserte våpensystemer.
Polish[pl]
A z tego co mi wiadomo, seks nie został ulepszony o grafikę Hi-Def i udoskonalony system broni.
Portuguese[pt]
Até onde eu sei, sexo não foi atualizado... para incluir gráficos de alta definição e armas avançadas.
Romanian[ro]
Din câte ştiu eu, sexul nu a fost upgradat să includă grafică Hi-Def şi sisteme de arme îmbunătăţite.
Slovenian[sl]
Kolikor vem, seks ni bil nadgrajen z naprednejšo grafiko in bogatejšim sistemom orožja.
Serbian[sr]
Koliko ja znam seks nije bio poboljšan da sadržava Hi-Def grafiku i poboljšane sustave oružja.
Swedish[sv]
Sex har inte uppgraderats med högdefinierad grafik och utökade vapensystem.
Turkish[tr]
Bildiğim kadarıyla henüz seksin yüksek çözünürlük ve geliştirilmiş silah sistemlerini destekleyen versiyonu çıkmadı.