Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва ни много мощ, за да спрем тези убийци.
Bosnian[bs]
Trebamo nešto mocno da zaustavi te ubojice.
Czech[cs]
Potřebujeme odstrašující příklady, jak tyhle zabijáky zastavit.
German[de]
Wir müssen diese Mörder irgendwie abschrecken.
Greek[el]
Χρειαζόμαστε κάτι που να αποτρέπει αυτούς τους δολοφόνους.
English[en]
We need a powerful deterrent to stop these killers.
Spanish[es]
Necesitamos un arma poderosa que detenga a los asesinos.
Estonian[et]
Me vajame võimsat hirmutajat, et neid tapjaid peatada.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים הרתעה חזקה כדי לעצור את הרוצחים.
Hungarian[hu]
Jobb megfélemlítésre van szükségünk a gyilkosok megállításához.
Italian[it]
C'e'bisogno di un deterrente molto potente per fermare questi assassini.
Dutch[nl]
Een goed afschrikmiddel is nodig om moordenaars te stoppen.
Polish[pl]
Potrzebujemy skutecznego środka, żeby powstrzymać morderców.
Portuguese[pt]
Precisamos de alguém poderoso para impedir assassinatos.
Romanian[ro]
Avem nevoie de un stimulent puternic spre a-i opri pe criminalii aceştia.
Slovak[sk]
Potrebujeme poriadny odstrašujúci príklad na zastavenie tých vrahov.
Slovenian[sl]
Potrebujemo ostro svarilo, ki bo ustavilo morilce.
Serbian[sr]
Trebamo nešto moćno da zaustavi te ubojice.
Thai[th]
พวกเราจําเป็นต้องมีการยับยั้งที่มีประสิทธิภาพที่จะหยุดนักฆ่าเหล่านี้
Turkish[tr]
Bu katilleri durdurmamız için daha caydırıcı yasalara ihtiyacımız var.