Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Følgende tjenesteydelser er ikke blevet liberaliseret i de sydlige medlemsstater i referenceperioden:
German[de]
Die folgenden Dienstleistungen wurden im Berichtszeitraum in den südlichen Mitgliedstaaten noch nicht liberalisiert:
Greek[el]
Οι υπηρεσίες που παρέμειναν προστατευόμενες στα νότια κράτη μέλη κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράς είναι οι ακόλουθες:
English[en]
The following services remained non-liberalised in the southern Member States in the reference period:
Spanish[es]
Durante el periodo de referencia, en los Estados miembros del sur los servicios que siguieron estando no liberalizados fueron:
Finnish[fi]
Eteläisissä jäsenvaltioissa ei kuitenkaan vapautettu seuraavia palveluja tässä kertomuksessa käsiteltävänä ajanjaksona:
French[fr]
Les services suivants n'étaient pas libéralisés dans les États membres du Sud au cours de la période de référence :
Italian[it]
I seguenti servizi sono rimasti non liberalizzati negli Stati membri meridionali nel periodo di riferimento:
Dutch[nl]
De volgende diensten waren in de behandelde periode in de zuidelijke lidstaten nog niet geliberaliseerd:
Portuguese[pt]
Durante o período de referência, os serviços ainda não liberalizados nos Estados-Membros do Sul eram os seguintes:
Swedish[sv]
Följande trafiklinjer har ännu inte liberaliserats i de södra medlemsstaterna under referensperioden: