Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
هذا هو نص ظهور بوصة أماكن شريط الـ الوصف من أو إثنان مساعدة خانة إلى
Catalan[ca]
Aquest és el text que apareixerà al plafó dels llocs. La descripció hauria de consistir d' una o dues paraules que us ajudaran a recordar a què fa referència aquesta entrada
Czech[cs]
Toto je text, který se objeví v Panelu míst. Popis by se měl skládat z jednoho či dvou slov, které vám pomohou zapamatovat si, kam se položka odkazuje
Kashubian[csb]
To je tekst, jaczi pòkôże sã w nawigacëjny listwie. Òpisënk mùszi bëc krótczi ë naprowôdzac na to, do jaczégò kataloga czérëje skrodzëna
Danish[da]
Dette er teksten som vil ses i panelet Steder. Beskrivelsen bør bestå af et eller to ord som vil hjælpe dig med at huske hvad denne indgang henviser til
German[de]
Dies ist der Text, der im Navigationsbereich angezeigt wird. Die Beschreibung sollte aus einem oder zwei Worten bestehen, an denen Sie erkennen können, worauf sich dieser Eintrag bezieht
Greek[el]
Αυτό είναι το κείμενο που θα εμφανίζεται στο πλαίσιο τοποθεσιών. Η περιγραφή θα πρέπει να αποτελείται από μία ή δύο λέξεις που θα σας βοηθούν στο να θυμάστε το που αναφέρεται αυτή η καταχώρηση
English[en]
This is the text that will appear in the Places panel. The description should consist of one or two words that will help you remember what this entry refers to
Esperanto[eo]
Ĉi tiu estas la teksto kiu aperos en la panelo pri ejoj. La priskribo devus enhavi unu aŭ du vortojn kiuj memorigos vin pri la ero
Spanish[es]
Este es el texto que aparecerá en el panel de « Lugares ». La descripción debe consistir de una o dos palabras que le ayuden a recordar a qué hace referencia esta entrada
Finnish[fi]
Tämä teksti näytetään Sijainnit-paneelissa. Kuvaukseksi voit asettaa mitä haluat, joka helpottaa kohdan muistamista
Irish[ga]
Seo é an téacs a thaispeánfar sa phainéal Áiteanna. Ba chóir duit cur síos a dhéanamh air le focal nó dhó sa chaoi gur féidir leat cuimhniú cad é atá i gceist go díreach
Galician[gl]
Este é o texto que aparecerá no painel de lugares. A descrición debería consistir nunha ou dúas palabras que o axuden a lembrar a qué se refere a entrada
Gujarati[gu]
આ લખાણ જગ્યાઓ પેનલ પર દેખાશે. વર્ણનને બે કે ત્રણ શબ્દો હોવા જોઇએ જે તમને યાદ રાખવામાં મદદ કરે કે આ વસ્તુ શેના માટે છે
Hebrew[he]
זהו הטקסט שיופיע בלוח הגישה המהירה. התיאור אמור לכלול מילה או שתיים שיעזרו לך לזכור למה רשומה זו מתייחסת
Hungarian[hu]
Ez a szöveg jelenik meg a Helyek panelen. A leírás lehetőleg # szóból álljon, hogy a bejegyzés könnyen azonosítható maradjon
Icelandic[is]
Þetta er textinn sem birtist á valmyndinni " Staðir ". Lýsingin ætti að samanstanda af einu til tveimur orðum sem munu hjálpa að muna fyrir hvað færslan stendur
Khmer[km]
នេះជាអត្ថបទដែលនឹងលេចឡើងនៅក្នុងបន្ទះទីតាំង & #; ៖ សេចក្ដីពិពណ៌នា គួរតែមានមួយ ឬពីរពាក្យដែលនឹងជួយអ្នកឲ្យចងចាំ ថាធាតុនេះសំដៅទៅលើអ្វី & #; ។
Lithuanian[lt]
Šis tekstas rodomas Vietų skydelyje. Aprašymą turėtų sudaryti vienas ar du žodžiai, kurie padėtų prisiminti į ką kreipia šis įrašas
Latvian[lv]
Šis teksts būs redzams Vietu panelī. Aprakstam vajadzētu saturēt vienu vai divus vārdus, kas palīdzētu atcerēties uz ko šis ieraksts norāda
Macedonian[mk]
Ова е текстот што ќе се појави во панелот „ Места “. Описот треба да се состои од неколку збора што ќе ви помогнат да се сетите на што се однесува ставката
Norwegian[nb]
Teksten som skal vises i hurtigpanelet. Beskrivelsen bør være ett eller to ord som minner deg om hvor snarveien fører
Low German[nds]
Disse Text warrt in' t Stedenpaneel wiest. De Beschrieven schull een oder twee Wöör lang wesen un kloormaken, op wat de Indrag wiest
Nepali[ne]
यो स्थान प्यानलमा देखा पर्ने पाठ हो । वर्णनमा यस प्रविष्टिले सन्दर्भ गर्ने कुरा याद दिलाउन मद्दत गर्ने एक वा दुइ शब्द समावेश गर्नुपर्दछ ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Teksten som skal visast i snøggpanelet. Skildringa bør vera eitt eller to ord som minner deg om kvar snarvegen fører
Polish[pl]
To jest tekst, który pojawi się w panelu nawigacyjnym. Opis powinien być krótki i przypominać, do jakiego katalogi prowadzi skrót
Portuguese[pt]
Este é o texto que irá aparecer no painel dos Locais. A descrição deverá consistir em uma ou duas palavras que o ajudem a recordar ao que este item se refere
Northern Sami[se]
Dát teaksta čájehuvvo báikepanelas. Dát válddahus galggašii leat moadde sáni mii muittuha gosa dát mearkkuš čujuha
Serbian[sr]
Ово је текст који ће се појавити у панелу Места. Опис би требало да садржи једну или две речи које ће вам помоћи да се присетите на шта се ова ставка односи
Swedish[sv]
Det här är texten som syns i panelen med platser. Beskrivningen bör bestå av ett till två ord som hjälper dig komma ihåg vad knappen gäller
Thai[th]
นี่คือข้อความที่จะปรากฎในแถบพาเนล ' ที่หลัก ๆ ' คําอธิบายควรจะประกอบด้วยคําหนึ่งหรือสองคําที่จะช่วยให้คุณจําได้ว่า รายการนี้อ้างอิงไปที่อะไร
Ukrainian[uk]
Це текст, що буде відображено у панелі швидкого доступу. Опис повинен містити одне або два слова, які допоможуть вам запам' ятати, що знаходиться за цим записом
Vietnamese[vi]
Đây là văn bản sẽ hiển thị trong bảng Truy Cập Nhanh. Mô tả nên chứa một hai từ sẽ nhắc bạn nhớ mục nhập này tham chiếu đến gì
Walloon[wa]
Çouchal, c ' & #; est l ' & #; tecse k ' & #; on voerè e panea des rascourtis. Li discrijhaedje, ça pout esse onk ou deus mots ki vs aidront a vs sovni après cwè ki ç ' & #; rascourti la vos frè potchî
Chinese[zh]
这是显示在位置面板的文本 。 这个描述应该由可以帮助您回忆起这个条目所指向的内容的一个或两个词组成 。