Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واحداً من تجاربك
Bulgarian[bg]
Един от вашите субекти.
Bosnian[bs]
Vaš predmet istraživanja.
Czech[cs]
Jeden z vašich subjektů.
Danish[da]
En af dine forsøgspersoner.
German[de]
Eine Ihrer Versuchspersonen.
English[en]
One of your subjects.
Spanish[es]
Uno de sus sujetos.
Estonian[et]
Üks teie katsealustest.
Persian[fa]
يکي از مطالعات تو.
Finnish[fi]
Yksi tutkimuskohteistanne.
French[fr]
L'un de vos sujets.
Hebrew[he]
אחד מהחולים שלך.
Hindi[hi]
अपने विषयों में से एक है.
Croatian[hr]
Vaš predmet istraživanja.
Hungarian[hu]
Ő volt az egyik alany.
Icelandic[is]
Eitt málanna ūinna.
Italian[it]
Uno dei suoi soggetti.
Norwegian[nb]
Et av dine subjekter.
Dutch[nl]
Een van je proefpersonen.
Polish[pl]
Jednym z pacjentów.
Portuguese[pt]
Uma de suas cobaias?
Russian[ru]
Одним из ваших объектов.
Slovenian[sl]
Eden od vaših subjektov.
Serbian[sr]
Vaš predmet istraživanja.
Swedish[sv]
Ett av era objekt.
Turkish[tr]
Deneklerinizden biri.
Chinese[zh]
他 是 你 的 实验 成果