Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إضافة إلى تركيز المصرف الشديد على حقوق الشعوب الأصلية في ”سياساته العامة التنفيذية الجديدة المتعلقة بالشعوب الأصلية والإطار الاستراتيجي المتعلق بتنمية الشعوب الأصلية“، يزداد اهتمامه بمسائل حقوق الشعوب الأصلية بوصفها جزءا من الإجراءات الموحدة التي يعتمدها في مجال البيئة ومراقبة جودة المستوى الاجتماعي
English[en]
In addition to the strong focus on indigenous rights in its new Operational Policy on Indigenous Peoples and the Strategic Framework for Indigenous Development, the Bank is increasingly addressing indigenous rights issues as part of its standard environmental and social quality control procedures
Spanish[es]
Además de la gran atención que se presta a los derechos indígenas en su nueva Política operativa sobre los pueblos indígenas y el Marco estratégico para el desarrollo indígena, el Banco está abordando cada vez más cuestiones relativas a los derechos indígenas como parte de sus procedimientos uniformes de control de calidad ecológico y social
French[fr]
En plus de l'accent mis tout particulièrement sur les droits des peuples autochtones dans la nouvelle Politique opérationnelle concernant les peuples autochtones et dans le Cadre stratégique pour le développement autochtone, la Banque s'intéresse de plus en plus aux questions relatives aux droits autochtones dans le cadre de ses procédures courantes de contrôle de la qualité environnementale et sociale
Russian[ru]
Хотя в его новой политике оперативной деятельности в интересах коренных народов и Стратегических рамках в интересах коренных народов большое внимание уделяется правам коренных народов, Банк все чаще занимается вопросами коренных народов в контексте своих стандартных процедур контроля за качеством окружающей среды и социальной жизни
Chinese[zh]
新的土著民族业务政策和土著发展战略框架高度重视土著权利,除此之外,美洲开发银行日益将土著权利问题作为其环境和社会质量控制标准程序的组成部分来处理。