Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ثالثا، ما زلت يساورني قلقا عميقا بشأن عدم قدرة السلطة القضائية المحلية على القيام بعملها أو عدم استعدادها للقيام به.
English[en]
Thirdly, I remain deeply concerned about the inability or unwillingness of the local judiciary to do its work.
Spanish[es]
Tercero, sigo profundamente preocupado por la incapacidad o la falta de voluntad del estamento judicial local con respecto a hacer su trabajo.
French[fr]
Troisièmement, je suis profondément préoccupé par l’incapacité ou la mauvaise volonté manifestées par l’appareil judiciaire local dans l’accomplissement de ses tâches.
Russian[ru]
В-третьих, я по‐прежнему обеспокоен неспособностью или нежеланием местных судебных органов выполнять свою работу.
Chinese[zh]
第三,我仍然深为关切当地司法部门不能或不愿意履行职责的情况。