Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Upozornili jsme na několik poučení, která můžeš získat z knihy Soudci.
Danish[da]
Vi har henledt opmærksomheden på et par af de belæringer du kan hente i Dommerbogen.
German[de]
Wir haben die Aufmerksamkeit auf eine Reihe von Lehren aus dem Buch der Richter gelenkt.
Greek[el]
Έχουμε ελκύσει την προσοχή σε δυο διδάγματα τα οποία μπορούμε να αντλήσουμε από τους Κριτές.
English[en]
We have called attention to a couple of lessons that you can draw from Judges.
Spanish[es]
Hemos traído a su atención un par de lecciones que podemos aprender de Jueces.
Finnish[fi]
Olemme kiinnittäneet huomiota joihinkin seikkoihin, jotka voit oppia Tuomarien kirjasta.
French[fr]
Nous avons attiré votre attention sur deux des leçons qu’on peut retenir du livre des Juges.
Croatian[hr]
Skrenuli smo pažnju na nekoliko pouka koje možeš naučiti iz Knjige o sucima.
Hungarian[hu]
Már felhívtuk a figyelmedet néhány tanulságra, amit levonhatsz a Bírák könyvéből.
Indonesian[id]
Kami telah menari perhatian kepada beberapa pelajaran yang saudara dapat ambil dari Hakim-Hakim.
Icelandic[is]
Við höfum vakið athygli á sumu sem læra má af Dómarabókinni.
Italian[it]
Abbiamo richiamato l’attenzione su un paio di lezioni che potete imparare da Giudici.
Korean[ko]
우리는 「사사기」에서 이끌어낼 수 있는 두 가지 교훈에 주의를 환기시켰다.
Malagasy[mg]
Nanintona ny sainao ho amin’ny fianarana anankiroa azo tadidiana avy amin’ny bokin’ny Mpitsara izahay.
Dutch[nl]
Wij hebben de aandacht gevestigd op een tweetal lessen die u uit het boek Rechters kunt leren.
Polish[pl]
Zwróciliśmy uwagę tylko na niektóre pouczenia zawarte w Księdze Sędziów.
Portuguese[pt]
Trouxemos à luz duas das lições que poderá tirar do livro dos Juízes.
Romanian[ro]
Pînă acum am atras atenţia asupra cîtorva învăţăminte pe care poţi să le tragi din cartea Judecători.
Slovenian[sl]
Opozorili smo te na nekaj poučnih stvari, ki jih lahko dobiš iz knjige Sodnikov.
Swedish[sv]
Vi har här riktat uppmärksamheten på ett par av de lärdomar man kan hämta från Domarboken.
Tagalog[tl]
Aming itinawag-pansin ang ilang leksiyon na iniaaral ng Mga Hukom.
Turkish[tr]
Hâkimler kitabından öğrenebileceğin birkaç derse dikkatini çektik.
Chinese[zh]
我们在以上指出你能够从士师记获得的几个教训。