Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والتهاب الأوعية قد يفسّر مشكلة الكلى
Bosnian[bs]
Vaskulitis objašnjava problem s bubrezima.
Czech[cs]
A vaskulitida by vysvětlila problém s ledvinami.
English[en]
And the vasculitis would explain the kidney problem.
Spanish[es]
Y la vasculitis explicaría el problema renal.
Persian[fa]
التهاب رگهاي خوني هم مشکل کليه رو توضيح ميده
Finnish[fi]
Vaskuliitti selittäisi munuaisongelmat.
Hebrew[he]
ודלקת כלי דם יכולה להסביר את הבעיות בכליות.
Croatian[hr]
Vaskulitis objašnjava problem s bubrezima.
Hungarian[hu]
És a vaszkulitisz magyarázná a vese problémát.
Italian[it]
E la vasculite spiegherebbe i problemi renali.
Dutch[nl]
En de vasculitis zou het nier probleem verklaren.
Polish[pl]
Zapalenie naczyn tlumaczyloby nerki.
Portuguese[pt]
E a vasculite explicaria o problema no rim.
Romanian[ro]
Iar vasculita ar explica problema cu rinichii.
Slovenian[sl]
Vaskulitis bi pojasnil ledvice.
Serbian[sr]
I vaskulitis bi mogao objasniti problem sa bubrezima
Turkish[tr]
Damar iltihabı da böbrek sorununu açıklayabilir.