Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Bolaños beharrt darauf, ein Opfer der multinationalen Großkonzerne geworden zu sein und das Hauptinteresse verfolge, die Bevölkerung Costa Ricas mit günstigem Qualitätszement versorgen und dem Duopol Einhalt gebieten zu wollen.
Greek[el]
Ο Bolaños επέμεινε ότι υπήρξε θύμα πολυεθνικών εταιρειών και ότι το κύριο συμφέρον του ήταν να προσφέρει στους κατοίκους της Κόστα Ρίκα φθηνότερο τσιμέντο υψηλής ποιότητας, θέτοντας τέλος στο δυοπώλιο.
English[en]
Bolaños insisted he has been a victim of multinational corporations and that his main interest was to provide Costa Rican people with cheaper high-quality cement, putting an end to the duopoly.
Spanish[es]
Bolaños insistió haber sido víctima de las multinacionales y haber tenido como interés principal brindarle a los costarricenses cemento de calidad más barato y terminar con el duopolio.
Portuguese[pt]
Bolaños insistiu que foi vítima das multinacionais, que tinham como principal interesse oferecer aos costarriquenhos uma qualidade de cimento mais barato e terminar com o duopólio.
Russian[ru]
Боланьос настаивает на том, что он жертва многонациональных компаний и что его главная цель заключается в поставке костариканцам качественного и более дешёвого цемента и в уничтожении дуополии.