Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
- Hr. formand, mine damer og herrer, "Women on Waves" skaber også høj bølgegang i Parlamentet.
German[de]
– Herr Präsident, meine Damen und Herren, Kolleginnen und Kollegen! schlägt hohe Wellen auch im Europäischen Parlament.
English[en]
– Mr President, ladies and gentlemen, in the European Parliament, too, ‘Women on Waves’ are having an impact.
Spanish[es]
Señor Presidente, Señorías, «Women on Waves» está teniendo también su repercusión en el Parlamento Europeo.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, hyvät kollegat! nostattaa myrskyä myös täällä Euroopan parlamentissa.
French[fr]
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, l’impact de «Women on Waves» se fait également sentir au Parlement européen.
Dutch[nl]
– Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, zorgt ook in het Europees Parlement voor een golf van beroering.
Portuguese[pt]
– Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, também no Parlamento Europeu, a "Women on Waves" está a provocar impacto.
Swedish[sv]
– Herr talman, mina damer och herrar! ”Women on Waves” påverkar även Europaparlamentet.