Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er generel enighed om, at miljoeet, herunder vandressourcerne, skal beskyttes mere effektivt.
German[de]
Die Verstärkung des Umweltschutzes und insbesondere des Schutzes der Wasserressourcen ist eine allgemein anerkannte Notwendigkeit.
Greek[el]
Διεθνώς αναγνωρίζεται ότι η προστασία του περιβάλλοντος, και κυρίως των υδατικών πόρων, πρέπει να ενισχυθεί.
English[en]
It is universally recognized that protection of the environment, including water resources, must be stepped up.
Spanish[es]
Es un hecho universalmente reconocido que debe fortalecerse la protección del medio ambiente y, en particular, de los recursos hídricos.
French[fr]
Il est universellement reconnu que la protection de l'environnement et notamment des ressources en eau doit être renforcée.
Italian[it]
Viene universalmente riconosciuto che la protezione dell'ambiente, in particolare delle risorse idriche, dev'essere rafforzata.
Dutch[nl]
Algemeen wordt ingezien dat voor een betere bescherming van het milieu en met name van de waterreserves moet worden gezorgd.
Portuguese[pt]
É universalmente reconhecido que a protecção do ambiente e, nomeadamente, a protecção dos recursos hídricos deve ser consolidada.