Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Τα βιβλία είχαν μεταφερθεί από τη μία βιβλιοθήκη και τη στοίβα με τις πλάκες σε μια άλλη βιβλιοθήκη σε μια αποθήκη με βιβλία, και χάθηκαν ουσιαστικά στην ιστορία, μέχρι που η Smith Zrull άρχισε να ψάχνει για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις γυναίκες-υπολογιστές.
English[en]
The books had moved from one library to the plate stacks to another library to a book depository, essentially lost to history until Smith Zrull began looking for more information on the women computers.
Spanish[es]
Los cuadernos habían sido trasladados del almacén de placas a otra biblioteca y después a un depósito de libros, y se perdieron para la historia hasta que Smith Zrull comenzó a buscar información sobre las mujeres computadoras.
French[fr]
Les livres avaient été transférés d'une bibliothèque aux piles de plaques, puis à une autre bibliothèque et enfin à un dépôt de livres, pour ainsi dire effacés de l'histoire jusqu'à ce que la conservatrice s'intéresse aux femmes-ordinateurs.
Indonesian[id]
Buku-buku telah berpindah berkali-kali dari satu perpustakaan ke tumpukan plat di perpustakaan lain akhirnya ke penyimpanan buku, intinya terhapus dari sejarah hingga Smith Zrull mulai mencari informasi mendalam tentang para perempuan komputer.
Russian[ru]
Коробки с каталогами несколько раз перемещались: из одной библиотеки в архив фотопластинок, затем в другую библиотеку, а оттуда в книжное хранилище; они фактически были утеряны до тех пор, пока Смит Зралл не начала сбор информации о женщинах–вычислителях.