Besonderhede van voorbeeld: -4507068657276412498

English

At the beginning of 1905 a pamphlet by Trotsky was issued in Geneva. This pamphlet analyzed the political situation as it unfolded in the winter of 1904. The author arrived at the conclusion that the independent campaign of petitions and banquets by the liberals had exhausted all its possibilities; that the radical intelligentsia who had pinned their hopes upon the liberals had arrived in a blind alley together with the latter; that the peasant movement was creating favorable conditions for victory but was incapable of assuring it; that a decision could be reached only through the armed uprising of the proletariat; that the next phase on this path would be the general strike.

Tagalog

Noong simula ng 1905, ako ay naglathala sa Geneva ng isang munting aklat na sumusuri sa pulitikal na sitwasyon na umiral sa panahon ng tag—lamig ng 1904. dumating ako sa kongklusyon na naubos na ang mga posibilidad ng independenteng kampanya ng liberal na mga petisyon at handaan; na ang mga radikal na intelektwal, na ipinaling sa mga liberal ang kanilang mga inaasam, ay natagpuan ang kanilang mga sarili sa isang madilim na eskinita kasama ang huli; na ang kilusang pesante ay gumagawa ng mga kondisyon na paborable para magtagumpay ngunit hindi kayang siguruhin ito; na ang pagtutuos ay kailangan lamang mangyari sa pamamagitan ng armadong insureksyon ng proletaryado; na ang susunod kaagad na kinakailangang hakbang ay ang pangkalahatang welga.