Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
информация за окончателната стратегия за управление на риска, прилагана по отношение на тези хеджиращи взаимоотношения;
Czech[cs]
informace o tom, jaká je konečná strategie řízení rizik ve vztahu k těmto zajišťovacím vztahům;
Danish[da]
oplysninger om, hvad den endelige risikostyringsstrategi er for disse sikringsforhold,
German[de]
Informationen darüber, wie die ultimative Risikomanagementstrategie in Bezug auf diese Sicherungsbeziehungen ist;
Greek[el]
πληροφορίες σχετικά με το ποια είναι η τελική στρατηγική διαχείρισης κινδύνου όσον αφορά τις εν λόγω σχέσεις αντιστάθμισης·
English[en]
information about what the ultimate risk management strategy is in relation to those hedging relationships;
Spanish[es]
información sobre la estrategia última de gestión del riesgo en lo que respecta a esas relaciones de cobertura;
Estonian[et]
informatsiooni selle kohta, milline on lõplik riskijuhtimisstrateegia nende riskimaandamissuhete suhtes;
Finnish[fi]
tieto siitä, mikä on kyseisiin suojaussuhteisiin liittyvä perimmäinen riskienhallinnan strategia;
French[fr]
quelle est la stratégie de gestion des risques ultime à laquelle ces relations de couverture se rattachent,
Croatian[hr]
podatke o odnosu između strategije upravljanja rizicima i tih odnosa zaštite od rizika;
Hungarian[hu]
az említett fedezeti kapcsolatokra vonatkozó végleges kockázatkezelési stratégiával összefüggő információt;
Italian[it]
informazioni sulla strategia ultima di gestione del rischio in relazione alle predette relazioni di copertura;
Lithuanian[lt]
atskleisti informaciją apie tai, kokia yra pagrindinė rizikos valdymo strategija, susijusi su tais apsidraudimo sandoriais;
Latvian[lv]
informāciju par galīgo riska pārvaldības stratēģiju attiecībā uz šīm riska ierobežošanas attiecībām;
Maltese[mt]
informazzjoni dwar x'inhi l-istrateġija aħħarijia tal-immaniġġjar tar-riskju b'rabta ma' dawk ir-relazzjonijiet tal-iħħeġġjar;
Dutch[nl]
informatie over de uiteindelijke risicobeheerstrategie met betrekking tot deze afdekkingsrelaties;
Polish[pl]
informacje o tym, jaka jest ostateczna strategia zarządzania ryzykiem w odniesieniu do tych powiązań zabezpieczających;
Portuguese[pt]
Informação sobre a estratégia de gestão dos riscos, em última análise, em relação a esses relacionamentos de cobertura;
Romanian[ro]
informații cu privire la strategia finală de gestionare a riscurilor în raport cu respectivele relații de acoperire împotriva riscurilor;
Slovak[sk]
informácie o tom, aká je konečná stratégia riadenia rizík vo vzťahu k uvedeným zabezpečovacím vzťahom;
Slovenian[sl]
informacije o tem, kaj je končna strategija obvladovanja tveganj v zvezi z navedenimi razmerji varovanja;
Swedish[sv]
Information om vilken den ultimata riskhanteringsstrategin är i förhållande till dessa säkringsförhållanden.