Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وإذا سمحنا لهم بالاختيار مرة أخرى، سيختارون الوجه الذي رفضوه في السابق.
German[de]
Als sie also nochmal auswählen durften, wählten sie das Gesicht, dass sie zunächst abgelehnt haben.
English[en]
So if we let them do the choice again, they will now choose the face they had previously rejected.
Spanish[es]
O sea que, si les damos a elegir de nuevo, eligen la imagen que antes habían rechazado.
Basque[eu]
Orduan, berriro aukeratzeko eskatuz gero, lehen baztertutako aurpegia hautatuko lukete.
Persian[fa]
پس اگر باز هم به آنها اجازه بدهیم که انتخاب کنند، حالا چهرهای را انتخاب میکنند که قبلاً پس زدهاند.
French[fr]
Si nous les laissons faire ce choix à nouveau, ils choisiront le visage qu'ils avaient rejeté auparavant.
Italian[it]
Facendogli rifare la scelta, sceglieranno la faccia che avevano scartato prima.
Korean[ko]
그래서 그들에게 다시 골라보라고 하면 이전 실험에서는 싫다고 했던 얼굴을 선택하게 되죠.
Dutch[nl]
Als we ze dan opnieuw lieten kiezen, kozen ze juist het gezicht dat ze eerst hadden afgewezen.
Portuguese[pt]
Se os deixamos escolher novamente, vão escolher o rosto que haviam rejeitado antes.
Russian[ru]
То есть предложив им снова выбрать, то они выберут то лицо, которое в прошлый раз отвергли.
Serbian[sr]
Pa, ako im omogućimo da ponovo biraju, odabraće lice koje su prethodno odbacili.
Turkish[tr]
Onlara bu seçimi bir daha sorduğumuzda daha önce seçmedikleri yüzü seçiyorlardı.
Ukrainian[uk]
Якщо ми знову попросимо їх зробити вибір, то вони виберуть те обличчя, яке перед тим забракували.
Chinese[zh]
如果我们再让他们做出一次选择, 他们就会选择曾经 被他们拒绝掉的那个。