Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستناداً إلى هذا المشروع، تعكف على وضع مجموعة من المعايير الأساسية لخدمات صحة الأم المراعية لتعدد الثقافات وزارات الصحة في كل من إكوادور ودولة بوليفيا المتعددة القوميات وبيرو، ولجنة الأنديز للصحة المراعية لتعدد الثقافات، وشبكة أمريكا الجنوبية لنساء الشعوب الأصلية.
English[en]
Building on this project, a set of basic standards for intercultural maternal health services is being developed by the health ministries of the Plurinational State of Bolivia, Ecuador and Peru, the Andean Commission of Intercultural Health, and the South American Network of Indigenous Women.
Spanish[es]
Sobre la base de ese proyecto, los Ministerios de Salud de Bolivia (Estado Plurinacional de), el Ecuador y el Perú, la Comisión Andina de Salud Intercultural y la Red Sudamericana de Mujeres Indígenas están elaborando un conjunto de normas básicas para los servicios de salud materna intercultural.
French[fr]
Sur cette base, les ministères de la santé de l’État plurinational de Bolivie, de l’Équateur et du Pérou, la Commission andine de santé interculturelle et le Réseau sud-américain des femmes autochtones ont entrepris d’élaborer un ensemble de normes fondamentales concernant les services interculturels de santé maternelle.
Chinese[zh]
在这一方案的基础上,玻利维亚多民族国、厄瓜多尔和秘鲁的卫生部,以及安第斯跨文化卫生委员会和美洲土著妇女联网,目前正在制定一套跨文化孕产妇保健服务的基本标准。