Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Etwa jeder zwanzigste Parkinson-Patient, der derzeit aufgrund dieser Erkrankung paralysiert ist, könnte dank eines Geräts, das in einem von der EU geförderten Projekt im Fünften Rahmenprogramm (RP5) entwickelt wurde, wieder gehen.
English[en]
Around one in twenty people that are currently paralysed as a result of Parkinson's disease could walk again, thanks to a device developed during an EU funded Fifth Framework Programme (FP5) project.
Spanish[es]
Aproximadamente una de cada veinte personas que sufren parálisis como consecuencia de la enfermedad de Parkinson podría volver a caminar, gracias a un mecanismo desarrollado en un proyecto del Quinto Programa Marco (V PM), financiado por la UE.
French[fr]
Près d'une personne sur vingt paralysée actuellement suite à la maladie de Parkinson pourrait remarcher grâce à un dispositif mis au point dans le cadre d'un projet communautaire financé au titre du cinquième programme-cadre (5e PCRD).
Italian[it]
Grazie a un dispositivo sviluppato nel corso di un progetto dell'UE finanziato dal Quinto programma quadro (5PQ), circa un ventesimo dei malati immobilizzati dal morbo di Parkinson potrà nuovamente camminare.