Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати, уреди и помощни средства за деца и възрастни инвалиди, в това число патерици
Czech[cs]
Přístroje, nástroje a pomůcky pro tělesně postižené děti a dospělé, a to i berle
Danish[da]
Apparater, instrumenter og hjælpemidler til handikappede børn og voksne, herunder krykker
German[de]
Apparate, Instrumente und Hilfsmittel für behinderte Kinder und Erwachsene, darunter Krücken
Greek[el]
Συσκευές, όργανα και βοηθήματα για παιδιά και ενηλίκους με αναπηρία, όπου περιλαμβάνονται δεκανίκια
English[en]
Apparatus, instruments and aids for disabled children and adults, including crutches
Spanish[es]
Aparatos, instrumentos y medios de apoyo para niños y adultos discapacitados, incluidas muletas
Estonian[et]
Puuetega laste ja täiskasvanute seadmed, vahendid ja abivahendid, sh kargud
Finnish[fi]
Laitteet, välineet ja apuvälineet vammaisille lapsille ja aikuisille, mukaan lukien kainalosauvat
French[fr]
Appareils, instruments et dispositifs d'aide pour enfants et adultes handicapés, y compris béquilles
Hungarian[hu]
Készülékek, eszközök és segédeszközök fogyatékkal élő gyermekek részére, ezek között mankók
Italian[it]
Apparecchi, strumenti e ausili per bambini e adulti disabili, comprese grucce
Lithuanian[lt]
Neįgaliems vaikams ir suaugusiems skirti aparatai, instrumentai ir reikmenys, įskaitant ramentus
Latvian[lv]
Ierīces, instrumenti un palīglīdzekļi bērniem un pieaugušajiem invalīdiem, proti, kruķi
Maltese[mt]
Apparat, strumenti u faċilitajiet għal tfal u adulti inkapaċitati, inklużi krozzi
Dutch[nl]
Apparaten, instrumenten en hulpmiddelen voor gehandicapte kinderen en volwassenen, waaronder krukken
Polish[pl]
Sprzęt, przyrządy i pomoce dla niepełnosprawnych dzieci i dorosłych, w tym kule
Portuguese[pt]
Aparelhos, instrumentos e meios auxiliares para crianças e adultos com deficiências, incluindo muletas
Romanian[ro]
Aparate, instrumente şi materiale pentru copii şi adulţi cu deficienţe fizice, inclusiv cârje
Slovak[sk]
Prístroje, nástroje a pomôcky pre telesne postihnuté deti a dospelých, a to i barly
Slovenian[sl]
Aparati, instrumenti in pripomočki za invalidne otroke in odrasle, vključno z berglami
Swedish[sv]
Apparater, instrument och hjälpmedel för handikappade barn och vuxna, inklusive kryckor