Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тя ще се финансира до 31.8.2012 г. и се състои от европейски организации за правата на децата, занимаващи се с безопасността на децата в онлайн пространството.
Czech[cs]
Je financována až do 31. srpna 2012 a tvoří ji evropské organizace zabývající se právy dětí, které se zasazují o bezpečnost dětí na internetu.
Danish[da]
Det finansieres indtil 31.12.2012 og består af europæiske børnerettighedsorganisationer, der er engagerede i børns onlinesikkerhed.
German[de]
Es wird bis zum 31.8.2012 finanziert und besteht aus europäischen Kinderschutzorganisationen, die sich für die Sicherheit von Kindern im Online-Umfeld einsetzen.
Greek[el]
Η χρηματοδότηση του είναι εξασφαλισμένη έως τις 31/08/2012· το δίκτυο αποτελείται από ευρωπαϊκές οργανώσεις για τα δικαιώματα των παιδιών, οι οποίες ασχολούνται με την επιγραμμική ασφάλεια για παιδιά.
English[en]
It is financed until 31/08/2012 and consists of European children's rights organisations engaged in online safety for children.
Spanish[es]
Financiada hasta el 31.8.2012, está integrada por organizaciones europeas defensoras de los derechos del niño comprometidas con la seguridad en línea de los niños.
Estonian[et]
See on võrgustik, mis ühendab laste õiguste kaitse organisatsioone, kes tegelevad laste turvalisuse tagamisega Internetis, ning seda rahastatakse kuni 31. augustini 2012.
Finnish[fi]
Sitä rahoitetaan 31. elokuuta 2012 saakka ja sen jäseninä on lasten verkkoturvallisuuden parissa työskenteleviä eurooppalaisia lastensuojeluorganisaatioita.
French[fr]
Il dispose d'un financement jusqu'au 31.8.2012 et est composé d'organisations européennes luttant pour les droits des enfants et actives dans le domaine de la sécurité des enfants en ligne.
Hungarian[hu]
A hálózat a gyermekek online biztonságával foglalkozó európai gyermekjogvédelmi szervezetekből áll.
Italian[it]
La rete, che beneficerà di finanziamento fino al 31.8.2012, è costituita da organizzazioni europee di difesa dei diritti dei minori che operano nel settore della sicurezza online dei minori.
Lithuanian[lt]
Šį tinklą, kuriam finansavimas skirtas iki 2012 m. rugpjūčio 31 d., sudaro vaikų sauga internete besirūpinančios Europos vaikų teisių organizacijos.
Latvian[lv]
To finansē līdz 2012. gada 31. augustam, un tās sastāvā ir Eiropas bērnu tiesību organizācijas, kuras nodarbojas ar bērnu drošību tiešsaistē.
Maltese[mt]
Dan huwa ffinanzjat sal-31/08/2012 u jikkonsisti f’organizzazzjonijiet tad-drittijiet tat-tfal Ewropej impenjati fis-sikurezza online għat-tfal.
Dutch[nl]
Dit wordt gefinancierd tot 31.8.2012 en is samengesteld uit Europese organisaties voor kinderrechten die zich bezighouden met onlineveiligheid voor kinderen.
Polish[pl]
Sieć jest objęta finansowaniem do dnia 31 sierpnia 2012 r. i składa się z europejskich organizacji praw dziecka zajmujących się bezpieczeństwem dzieci w internecie.
Portuguese[pt]
Esta rede é financiada até 31.8.2012 e é formada por organizações europeias de defesa dos direitos das crianças envolvidas na segurança em linha das crianças.
Romanian[ro]
Aceasta beneficiază de finanțare până la 31.8.2012 și este formată din organizațiile europene pentru drepturile copiilor implicate în garantarea siguranței lor online.
Slovak[sk]
8. 2012 a tvoria ju európske organizácie pre ochranu detí, ktoré sa angažujú za bezpečnosť detí v online prostredí.
Slovenian[sl]
Financira se do 31. avgusta 2012, sestavljena pa je iz evropskih organizacij za otrokove pravice, ki se prizadevajo za varnost otrok na spletu.
Swedish[sv]
Det finansieras till och med den 31 augusti 2012 och består av europeiska barnrättsorganisationer som arbetar med internetsäkerhet för barn.