Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بإمكاننا أن نختار العيش بالقانون الذهبي
Bulgarian[bg]
Може да живеем според Златното правило.
Czech[cs]
Můžeme si zvolit žít podle zlatého pravidla.
Greek[el]
Μπορούμε να ζήσουμε σύμφωνα με τον Χρυσό Κανόνα.
English[en]
We can choose to live by the Golden Rule.
Spanish[es]
Podemos elegir vivir según la regla de oro.
French[fr]
Nous pouvons choisir de vivre avec une règle d'or.
Hebrew[he]
אנחנו יכולים לבחור לחיות על פי כלל הזהב.
Croatian[hr]
Možemo izabrati da živimo po zlatnim pravilima.
Hungarian[hu]
Választhatjuk, hogy az Aranyszabály szerint éljünk.
Italian[it]
Possiamo scegliere l'etica della reciprocita'.
Dutch[nl]
We kunnen kiezen volgens de'Gouden Regel'te leven.
Polish[pl]
Możemy wybrać życie według Złotej Zasady.
Portuguese[pt]
Podemos escolher viver pela ética da reciprocidade.
Romanian[ro]
Putem alege să urmăm Regula de Aur.
Russian[ru]
Мы можем выбрать для себя жизнь согласно " золотому правилу ".
Serbian[sr]
Možemo da odlučimo da živimo po Zlatnim merilima.
Turkish[tr]
Altın kurala göre yaşamayı seçebiliriz.