Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тръгнала е от хотел " Екселсиор " в Генуа в 7,40 ч. сутринта с бяло ферари.
Danish[da]
Hun forlod Excelsior hotellet i Genova klokken 0740 i morges i en hvid Ferrari.
German[de]
Sie hat das Excelsior Hotel in Genua heute Morgen um 7.40 Uhr in einem weißen Ferrari verlassen.
Greek[el]
Έφυγε από το ξενοδοχείο Εξέλσιορ στη Γένοβα στις 07:40 σήμερα το πρωί οδηγώντας μια λευκή Φεράρι.
English[en]
She left the Excelsior Hotel in Genoa at 0740 hours this morning in a white Ferrari.
Spanish[es]
Ha dejado el hotel Excelsior de Génova a las 7:40 de esta mañana en un Ferrari blanco.
Estonian[et]
Ta lahkus 7.40 täna hommikul Genoast Excelsior Hotellist valge Ferrariga.
Finnish[fi]
Hän lähti Genoan Excelsior hotellista kello 07.40 tänä aamuna, valkoisella Ferrarilla.
French[fr]
Elle a quitté l'hôtel Excelsior à Gênes à 7 h 40 ce matin dans une Ferrari blanche.
Hungarian[hu]
Ma reggel indult az Astoriából, Genovából 7:40-kor egy fehér Ferrarival.
Italian[it]
Ha lasciato l'Hotel Excelsior di Genova alle 7:40 di stamattina su una Ferrari bianca.
Lithuanian[lt]
Ji išvyko iš Ekcelsior viešbučio Genoajoje 7:40 šį rytą baltu Ferari.
Macedonian[mk]
Го напуштила Хотел Екселсиор во Џенова во 7:40 часот утрово во бело Ферари.
Norwegian[nb]
Hun forlot Excelsior Hotell i Genova klokken 0740 i dag tidlig i en hvit Ferrari.
Dutch[nl]
Ze is om 7 uur 40 in'n witte Ferrari weggereden bij hotel Excelsior in Genua.
Polish[pl]
Wyjechała z hotelu Excelsior w Genui o 7:40 rano. Podróżuje białym Ferrari.
Portuguese[pt]
Ela deixou o hotel Excelsior, em Gênova, as 7:40h esta manhã... numa Ferrari branca.
Romanian[ro]
A părăsit hotelul Excelsior din Genova la 7:40 azi dimineaţă într-un Ferrari alb.
Russian[ru]
Она выехала из отеля " Эксельсьёр " в Генуи в 7:40 сегодняшнего утра на белом " Феррари ".
Slovenian[sl]
Danes ob 7:40 se je odjavila iz hotela Excelsior v Ženevi. Vozi bel ferrari.
Serbian[sr]
Напустила је Еxцелсиор хотел у Ђенови, у 07:40 часова овог јутра у белом ферарију.
Swedish[sv]
Hon lämnade Excelsior Hotel i Genua klockan 07:40 imorse i en vit Ferrari.
Turkish[tr]
Sabah 07:40 itibariyle Cenova'daki Excelsior Oteli'nden beyaz bir Ferrari ile çıktı.