Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nazi-uitwissingskampe was ’n rampspoedige gevolg van rassistiese idees
Amharic[am]
የዘረኝነት አስተሳሰቦች ካስከተሏቸው አስከፊ ውጤቶች አንዱ የናዚ የእልቂት ካምፕ ነው
Arabic[ar]
كانت معسكرات الابادة النازية عاقبة وخيمة للافكار العرقية
Cebuano[ceb]
Ang Nazi nga mga kampo sa pagpatay maoy malaglagong resulta sa rasistang mga ideya
Czech[cs]
Nacistické vyhlazovací tábory byly katastrofálním výsledkem rasistických názorů
Danish[da]
De nazistiske udryddelseslejre var det forfærdelige resultat af racistiske idéer
German[de]
NS-Vernichtungslager waren eine verheerende Auswirkung rassistischer Vorstellungen
Greek[el]
Τα ναζιστικά στρατόπεδα εξόντωσης ήταν το καταστροφικό αποτέλεσμα των ρατσιστικών ιδεών
English[en]
Nazi extermination camps were a disastrous outcome of racist ideas
Spanish[es]
Muchos blancos veían a los negros como seres infrahumanos
Finnish[fi]
Natsien tuhoamisleirit olivat rasististen oppien kauhistuttava seuraus
French[fr]
Les camps d’extermination nazis furent l’une des conséquences dramatiques des thèses racistes.
Hindi[hi]
नात्सी संहार शिविर प्रजातिवादी विचारों का एक विनाशकारी परिणाम थे
Croatian[hr]
Nacistički logori uništenja predstavljali su katastrofalan ishod rasističkih ideja
Hungarian[hu]
A náci haláltáborok a rasszista elméletek katasztrofális következményei voltak
Indonesian[id]
Kamp pembantaian Nazi merupakan akibat yang menghancurkan dari gagasan-gagasan rasisme
Iloko[ilo]
Dagiti kampo dagiti Nazi a pagketlan iti biag ti dakes nga imbunga dagiti kapanunotan maipapan ti rasa
Icelandic[is]
Útrýmingarbúðir nasista voru hörmuleg afleiðing hugmynda kynþáttahatara.
Italian[it]
I campi di sterminio nazisti furono un risultato disastroso delle idee razziste
Japanese[ja]
皆殺しを目的としたナチの収容所は人種主義的な思想がもたらした破壊的な結果の一つ
Korean[ko]
나치의 말살 수용소는 인종주의 사상이 낳은 파멸적 결과다
Lingala[ln]
Ba camps ya ba nazis mpo na koboma bato ezalaki moko na makambo ya nsomo mabimisamaki na mateya mabe ya kokabola mposo
Malayalam[ml]
നാസി ഉൻമൂലന പാളയങ്ങൾ വർഗീയ ആശയഗതികളുടെ വിപത്കരമായ ഒരു അനന്തരഫലമായിരുന്നു
Marathi[mr]
नाझी हत्याकांडाच्या छावण्या जातीयवादाच्या कल्पनांचा विनाशकारी परिणाम ठरल्या
Norwegian[nb]
Nazistenes tilintetgjørelsesleirer var et katastrofalt resultat av rasistiske oppfatninger
Dutch[nl]
De vernietigingskampen van de nazi’s waren een rampzalig uitvloeisel van racistische denkbeelden
Northern Sotho[nso]
Ba baso ba be ba lebelelwa ke batho ba bantši ba bašweu e le dika-batho
Nyanja[ny]
Misasa ya Nazi yopululutsira anthu inali chotulukapo chatsoka cha malingaliro a tsankho la fuko
Portuguese[pt]
Os campos de extermínio nazistas foram um desastroso resultado de conceitos racistas.
Romanian[ro]
Lagărele de exterminare naziste au constituit o consecinţă dezastruoasă a ideilor rasiste.
Russian[ru]
Нацистские лагеря смерти были плачевным следствием расистских идей.
Slovak[sk]
Nacistické vyhladzovacie tábory boli katastrofálnym dôsledkom rasistických ideí
Slovenian[sl]
Nacistična uničevalna taborišča so pokazala strašne posledice rasističnih tez
Shona[sn]
Misasa yokutambudzira yeNazi yaiva muuyo une ngozi wemifungo youdzinza
Serbian[sr]
Nacistički logori za istrebljivanje bili su kobna posledica rasističkih ideja
Southern Sotho[st]
Likampo tsa polao tsa Nazi e ne e le phello e tšabehang ea likhopolo tsa khethollo ea merabe
Swedish[sv]
De nazistiska förintelselägren var en ödesdiger följd av rasistiska uppfattningar
Swahili[sw]
Kambi za maangamizo za Nazi zilikuwa ni matokeo yenye msiba ya mawazo ya ubaguzi wa kijamii
Tamil[ta]
நாசிகளின் அழிப்பு முகாம்கள் இனக்கொள்கையினரது கருத்துக்களின் அழிவுக்கேதுவான ஒரு விளைவாக இருந்தன
Telugu[te]
జాత్యహంకార యోచనల దుష్ఫలితంగా ఏర్పడినవే నాజీ ఎక్స్టెర్మినేషన్ క్యాంప్స్.
Thai[th]
ค่าย ล้าง เผ่า พันธุ์ ของ นาซี เป็น ผลลัพธ์ อัน ร้ายกาจ ของ ความ คิด ใน เรื่อง เชื้อชาติ
Tagalog[tl]
Ang mga kampong pamuksa ng Nazi ay isang kapaha-pahamak na bunga ng mga idea tungkol sa pagtatangi ng lahi
Tswana[tn]
Dikampa tsa pogisetso tsa Manasi e ne le ditlamorago tse di maswe tsa megopolo ya tlhaolele
Tok Pisin[tpi]
Ol Natsi i bin kamapim ol banis kalabus nogut, long wanem, ol i gat tingting kranki long ol man bilong narapela lain
Turkish[tr]
Nazi yok etme kampları, ırkçı fikirlerin feci bir sonucu idi
Tsonga[ts]
Tikampa ta nxaniso ta Manazi a ti ri vuyelo byo biha bya mianakanyo ya xihlawuhlawu xa tinxaka
Tahitian[ty]
Ua riro te mau aua hamani-ino-raa nazi ei hopea riaria mau o te mau mana‘o au ore i te tahi atu opu
Ukrainian[uk]
Нацистські табори смерті були катастрофічним наслідком расистських ідей.
Xhosa[xh]
Inkampu zamaNazi zokubulala abantu zazingumphumo oyintlekele weengcamango zobuhlanga
Zulu[zu]
Amakamu embubhiso amaNazi ayewumphumela oyinhlekelele wemibono yobandlululo lobuhlanga