Besonderhede van voorbeeld: -4511219416263688899

Greek

Λίγο αργότερα, η 5η Στρατιά Θωρακισμένων διέσπασε τις γραμμές του Δεύτερου Ρουμάνικου Σώματος.[61] Καθώς τα σοβιετικά άρματα κινούνταν διαμέσου της πυκνής ομίχλης βάσει πυξίδας, κατακυριεύοντας τις γερμανικές και τις ρουμάνικες θέσεις πυροβολικού, τρεις Ρουμάνικες μεραρχίες πεζικού άρχισαν να υποχωρούν άτακτα. Η Τρίτη Ρουμάνικη Στρατιά είχε υπερφαλαγγιστεί και από τα ανατολικά και από τα δυτικά.[62] Αφότου έλαβε την είδηση της Σοβιετικής επίθεσης, το αρχηγείο της 6ης Στρατιάς δεν κατάφερε να δώσει διαταγή στην 16η και την 24η Μεραρχία Πάντσερ, που μέχρι εκείνη την στιγμή μάχονταν στο Στάλινγκραντ, να ενισχύσουν τις αμυντικές θέσεις των Ρουμάνων.[63] Αντί αυτών, η εντολή δόθηκε στο 48ο Σώμα Πάντσερ.[64]

English

Soon after, the 5th Tank Army was able to gain a breakthrough against the Second Romanian Corps, followed by the Eighth Cavalry Corps.[64] As Soviet armor navigated through the thick fog by compass, overrunning Romanian and German artillery positions, three Romanian infantry divisions began to fall back in disarray; the Third Romanian Army had been outflanked to the West and East.[65] After receiving the news of the Soviet attack, Sixth Army headquarters failed to order the 16th and 24th Panzer Divisions, hitherto engaged in Stalingrad, to reorient themselves to bolster the Romanian defenses;[66] instead the task was given to the seriously understrength and poorly equipped 48th Panzer Corps.[67]