Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кайл, ти си много красив и съвършен във всяко отношение.
Czech[cs]
Kyle, jsi moc hezký a v každém směru dokonalý.
English[en]
Kyle, you are very handsome and perfect in every way.
Spanish[es]
Kyle, eres muy guapo y perfecto en todos los sentidos.
Finnish[fi]
Kyle, olet komea ja täydellinen kaikin puolin.
French[fr]
Kyle, tu es très beau et parfait sous toutes les coutures.
Hebrew[he]
קייל, אתה נאה מאוד, ומושלם בכל צורה שהיא.
Hungarian[hu]
Kyle, te teljesen cuki és tökéletes vagy!
Macedonian[mk]
Кајл, ти си многу убав и совршен во секоја смисла.
Dutch[nl]
Je bent erg knap en op elke manier perfect.
Polish[pl]
Kyle, jesteś bardzo przystojny i doskonały pod każdy względem.
Portuguese[pt]
Kyle, você é muito bonito e perfeito em todos os sentidos.
Romanian[ro]
Kyle, ești foarte frumos și desăvârșit în orice fel.
Russian[ru]
Кайл, ты очень красивый и совершенный во всех отношениях.
Slovenian[sl]
Kyle, zelo si lep in popoln v vseh pogledih.
Serbian[sr]
Kajl, ti si veoma zgodan i savršen u svakom pogledu.