Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det har altid været et politisk valg i Belgien at afvise princippet om en optagelsesprøve, som det er tilfældet i andre EU-lande.
German[de]
Belgien hat stets aufgrund einer freiwilligen politischen Entscheidung eine grundsätzliche Eingangsprüfung abgelehnt, wie dies in anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union praktiziert wird.
Greek[el]
Το Βέλγιο, από πολιτική επιλογή, αριόταν ανέκαθεν την αρχή των εισαγωγικών εξετάσεων, η οποία εφαρμόζεται σε άλλα κράτη μέλη της ΕΕ.
English[en]
Belgium, as a matter of policy, has always rejected the principle of entrance examinations as employed in other Member States.
Spanish[es]
Bélgica, por razones políticas, ha rechazado siempre el principio de un examen de ingreso como se hace en otros Estados miembros.
French[fr]
La Belgique, par choix politique, a toujours refusé le principe d'un examen d'entrée comme cela se pratique dans d'autres États membres de l'UE.
Italian[it]
Il Belgio, come scelta politica, ha sempre rifiutato il principio di un esame di ammissione come quello che viene svolto in altri Stati membri dell'UE.
Dutch[nl]
In België is het altijd al een principiële politieke keuze geweest om in tegenstelling tot andere lidstaten van de EU geen ingangsexamen op te leggen.
Portuguese[pt]
A Bélgica sempre rejeitou, por motivos de ordem política, o princípio de um exame de admissão, prática habitual em outros Estados-Membros.
Swedish[sv]
Belgien har av politiska skäl alltid avvisat principen om antagningsprov, något som tillämpas i andra medlemsländer.