Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Полетно тестване с цел получаване на типов сертификат се извършва в съответствие с условията за такова полетно тестване, уточнени от Агенцията.
Czech[cs]
c) prokázal, že je schopen poskytovat pomoc v souladu s požadavky bodu 21A.3 a bodu 21A.129 písm. d).
Danish[da]
c) det er godtgjort, at han er i stand til at yde støtte i overensstemmelse med 21A.3 og 21A.129, litra d).
German[de]
c) Vorlage eines Nachweises der Fähigkeit zur Unterstützung gemäß 21A.3 und 21A.129(d).
Greek[el]
γ) έχει αποδείξει την ικανότητά του να παρέχει αρωγή, σύμφωνα με τις παραγράφους 21A.3 και 21A.129, στοιχείο δ).
English[en]
(c) demonstrating that it is able to provide assistance in accordance with 21A.3 and 21A.129(d).
Spanish[es]
c) demostrar que es capaz de suministrar asistencia de acuerdo con 21A.3 y 21A.129 d).
Estonian[et]
c) näidanud, et ta suudab anda abi kooskõlas punktidega 21A.3 ja 21A.129(d).
Finnish[fi]
c) hakija on osoittanut pystyvänsä antamaan apua kohtien 21A.3 ja 21A.129(d) mukaisesti.
French[fr]
c) avoir démontré qu'il est à même de fournir l'assistance conformément au 21A.3 et au 21A.129 (d).
Hungarian[hu]
c) igazolja, hogy a 21A.3. és a 21A.129. d) bekezdésnek megfelelően segítséget tud nyújtani.
Italian[it]
c) avrà dimostrato di essere in grado di ottemperare ai requisiti delle parti 21A.3 e 21A.129(d).
Lithuanian[lt]
c) įrodo, kad jis gali suteikti pagalbą pagal 21A.3 dalį ir 21A.129 dalies d punktą.
Latvian[lv]
c) tam, kad tas ir pierādījis spēju nodrošināt palīdzību saskaņā ar 21A.3. un 21A.129. punkta d) apakšpunktu.
Maltese[mt]
(ċ) li jkun wera li jista' jipprovdi l-għajnuna f'konformità ma' 21A.3 u 21A.129(d).
Dutch[nl]
c) hij heeft aangetoond dat hij in staat is om bijstand te verlenen in overeenstemming met 21A.3 en 21A.129(d).
Polish[pl]
c) wykazaniu, że jest w stanie udzielać pomocy zgodnie z pkt 21A.3 i 21A.129 lit. d).
Portuguese[pt]
c) ter demonstrado a sua capacidade para prestar assistência, em conformidade com os pontos 21A.3 e 21A.129(d).
Romanian[ro]
specifică marca, inclusiv literele EPA, în conformitate cu punctul 21A.804 litera (a).
Slovak[sk]
c) dôkaz o tom, že je schopný poskytnúť pomoc v súlade s 21A.3 a 21A.129 ods. d).
Slovenian[sl]
(c) dokaže, da je sposoben zagotoviti pomoč v skladu z 21A.3 in 21A.129(d).
Swedish[sv]
c) ha visat sin förmåga att bistå i överensstämmelse med 21A.3 och 21A.129 d.