Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pilulkové novorozeně.
Greek[el]
Θα δώσει νέες διαστάσεις στη λέξη " χαπακώνομαι ".
English[en]
That would give a new meaning to pill-popping.
Spanish[es]
Eso le daría un nuevo significado a llenarse de píldoras.
Finnish[fi]
Olisin varsinainen pillerinpyörittäjä.
Hebrew[he]
זה יעניק משמעות חדשה לפליטת כדור.
Croatian[hr]
To bi biIo nešto novo.
Hungarian[hu]
Akkor aztán a gyógyszer függne tőlem.
Italian[it]
Darebbe un nuovo significato all'impasticcamento.
Polish[pl]
To by dopiero było nadużywanie leków.
Portuguese[pt]
Que dê um novo significado ao consumo.
Turkish[tr]
Hap bağımlılığına yeni bir anlam katardı bu.