Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Билки под формата на сушени съцветия на хмел, хмелен прах, хмелови пелети или екстракти от хмел
Czech[cs]
Koření ve formě sušených chmelových hlávek, chmelového prášku, chmelových pelet nebo chmelových výtažků
Danish[da]
Krydderier i form af tørrede humleplanter, humlepulver, humlepellets eller humleekstrakter
German[de]
Gewürze in Form von getrockneten Hopfendolden, Hopfenpulver, Hopfenpellets oder Hopfenextrakten
Greek[el]
Μπαχαρικά με τη μορφή αποξηραμένων σκιαδίων λυκίσκου, σκόνης λυκίσκου, πεσσών λυκίσκου ή εκχυλισμάτων λυκίσκου
English[en]
Spices in the form of dried hop umbels, hop powder, hop pellets or extracts of hops
Spanish[es]
Especias en forma de umbelas de lúpulo, polvo de lúpulo, gránulos de lúpulo o extractos de lúpulo
Estonian[et]
Vürtsid kuivatatud humalasarikõisikute, humalapulbri, gumalagraanulite või humalaekstraktide kujul
Finnish[fi]
Mausteet kuivattujen humalankäpyjen, humalajauheen, humalapellettien tai humalauutteiden muodossa
French[fr]
Épices sous forme de houblon séché, de poudre de houblon, de granulés de houblon ou d'extraits de houblon
Croatian[hr]
Začini u obliku sušenih češera hmelja, praha od hmelja, kuglica hmelja ili ekstrakta hmelja
Hungarian[hu]
Fűszerek szárított ernyősvirágzat, komlópor, komlószemcsék vagy komlókivonat formájában
Italian[it]
Spezie sotto forma di ombrelle, granuli o estratti di luppolo essiccati
Lithuanian[lt]
Prieskoniai išdžiovintų apynių spurgų, apynių miltelių, granuliuotų apynių arba apynio ekstrakto pavidalu
Latvian[lv]
Garšvielas kaltētu apiņu čemuru, apiņu pulvera, apiņu lodīšu vai apiņu ekstraktu veidā
Maltese[mt]
Ħwawar fil-forma ta' umbelli ta' ħops mnixxfa, trab tal-ħops, pelits tal-ħops jew estratti tal-ħops
Dutch[nl]
Kruiden in de vorm van gedroogde hopmembranen, hopmeel, hoppellets of hopextracten
Polish[pl]
Przyprawy w postaci suszonych baldachów chmielu, proszku chmielowego, chmielu w granulkach lub wyciągu z chmielu
Portuguese[pt]
Especiarias sob a forma de cones de lúpulo secos, lúpulo em pó, peletes de lúpulo ou extractos de lúpulo
Romanian[ro]
Mirodenii sub formă de muguri de hamei uscaţi, pulbere de hamei, tablete de hamei sau extracte de hamei
Slovak[sk]
Koreniny vo forme sušených chmeľových okolíkov, chmeľového prášku, chmeľových peliet alebo chmeľových extraktov
Slovenian[sl]
Začimbe v obliki posušenih kobuljev hmelja, hmelja v prahu, hmeljnih peletov ali ekstraktov hmelja
Swedish[sv]
Kryddor i form av torkade humlekottar, humlepulver, humlepellets eller humleextrakt