Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
ঠিক বুঝতে পারিনি.
Bosnian[bs]
Ne razumijem.
Czech[cs]
Nerozumím.
Danish[da]
Det forstår jeg ikke.
German[de]
Das verstehe ich nicht.
Greek[el]
Δεν καταλαβαίνω.
English[en]
I don't understand.
Estonian[et]
Ma ei saa aru.
Persian[fa]
. متوجه نميشم
Finnish[fi]
En käsitä.
Hebrew[he]
אני לא מבין.
Indonesian[id]
Aku tak mengerti.
Italian[it]
Io non sto capendo.
Macedonian[mk]
Не разбирам.
Malay[ms]
Aku tak faham.
Norwegian[nb]
Jeg skjønner ikke.
Dutch[nl]
Ik snap het niet.
Polish[pl]
Nie rozumiem.
Portuguese[pt]
Ainda não entendi.
Romanian[ro]
Nu înţeleg.
Sinhala[si]
මට තේරෙන්නේ නැහැ.
Albanian[sq]
Unë nuk kuptoj.
Serbian[sr]
Не разумем.
Swedish[sv]
Jag förstår inte.
Thai[th]
ไม่เห็นเข้าใจ
Turkish[tr]
Anlamıyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi không hiểu.