Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Tog is moltreinwaens en -stasies soms vuil en word dit nie goed in stand gehou nie.
Arabic[ar]
ومع ذلك، تكون عربات ومحطات الأنفاق في بعض الاحيان قذرة وذات صيانة ضعيفة.
Cebuano[ceb]
Apan, ang karwahi sa subwey ug mga estasyon usahay hugaw ug menos ang pag-atiman.
Danish[da]
Togvogne og stationer er derfor i nogle tilfælde snavsede og dårligt vedligeholdte.
German[de]
Dennoch sind die Züge und Stationen teilweise dreckig und verkommen.
Greek[el]
Κι όμως, μερικές φορές τα βαγόνια και οι σταθμοί του υπόγειου σιδηρόδρομου είναι μέσα στη βρώμα και σε κακή κατάσταση.
English[en]
Yet, subway cars and stations are sometimes filthy and poorly maintained.
Finnish[fi]
Siitä huolimatta metrovaunut ja -asemat ovat joskus epäsiistejä ja niiden huolto toimii huonosti.
Iloko[ilo]
Kaskasdi, dagiti kotse ken estasion ti subway narugitda ken saan a nasayaat ti pannakaaywanda no dadduma.
Italian[it]
Nonostante ciò, i treni e le stazioni della metropolitana sono a volte sudici e in pessime condizioni.
Norwegian[nb]
Likevel er vogner og stasjoner ofte skitne og dårlig vedlikeholdt.
Dutch[nl]
Niettemin zijn de rijtuigen en stations soms smerig en slecht onderhouden.
Portuguese[pt]
Todavia, os vagões e as estações do metrô são às vezes sujos e muito mal conservados.
Thai[th]
กระนั้น ตู้ รถไฟ ใต้ ดิน และ สถานี หลาย แห่ง บาง ครั้ง สกปรก และ ได้ รับ การ บํารุง รักษา ไม่ เพียง พอ.
Tagalog[tl]
Gayunman, ang mga kotse ng tren sa subwey at ang mga istasyon ng tren ay kung minsan marumi at hindi gaanong napangangalagaan.
Zulu[zu]
Futhi, izimoto ezihamba ngaphansi neziteshi ngezinye izikhathi ziyangcola futhi zinganakekelwa kahle.