Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Наименованието „Служба на ОЕРЕС“ следва да се използва като съкратено наименование на Агенцията.
Czech[cs]
Označení „Úřad BEREC“ by mělo být používáno jako krátká verze názvu agentury.
Danish[da]
Betegnelsen "BEREC-kontoret" bør benyttes som agenturets navn i kort form.
German[de]
Die Bezeichnung „GEREK-Büro“ sollte als Kurzbezeichnung für die Agentur verwendet werden.
Greek[el]
Ο τίτλος «Υπηρεσία του BEREC» θα πρέπει να χρησιμοποιείται ως ο σύντομος τίτλος της Υπηρεσίας.
English[en]
The designation 'BEREC Office' should be used as the Agency’s short name.
Spanish[es]
La denominación «Oficina del ORECE» debe utilizarse como nombre abreviado de la Agencia.
Estonian[et]
Ameti lühinimena tuleks kasutada nimetust „BERECi büroo“.
Finnish[fi]
Nimeä "BEREC-virasto" olisi käytettävä viraston lyhytnimenä.
French[fr]
Le nom "Office de l'ORECE" devrait être utilisé comme le nom court de l'Agence.
Irish[ga]
Ba cheart an t-ainm "Oifig BEREC" a úsáid mar ainm gearr na Gníomhaireachta.
Croatian[hr]
Naziv „Ured BEREC-a” trebao bi se upotrebljavati kao skraćeni naziv te agencije.
Hungarian[hu]
A „BEREC Hivatal” megnevezést a Hivatal rövid megnevezéseként kell használni.
Italian[it]
È opportuno utilizzare la dizione "Ufficio BEREC" come forma breve dell'Agenzia.
Lithuanian[lt]
Pavadinimas „BEREC biuras“ turėtų būti vartojamas kaip sutrumpintas agentūros pavadinimas.
Latvian[lv]
Apzīmējums "BEREC birojs" būtu jālieto kā Biroja īsais nosaukums.
Maltese[mt]
Jenħtieġ li d-deżinjazzjoni 'Uffiċċju tal-BEREC' tintuża bħala l-isem imqassar tal-Aġenzija.
Dutch[nl]
De benaming "Berec-Bureau" moet als de verkorte naam van het Bureau worden gebruikt.
Polish[pl]
Nazwa „Urząd BEREC” powinna być używana jako skrócona nazwa Agencji. .
Portuguese[pt]
A designação "Gabinete do ORECE" deverá ser utilizada como designação abreviada da agência.
Romanian[ro]
Denumirea „Oficiul OAREC” ar trebui să fie utilizată ca denumire prescurtată a agenției.
Slovak[sk]
Označenie „Úrad BEREC“ by sa malo používať ako skrátený názov agentúry.
Slovenian[sl]
Poimenovanje Urad BEREC bi se moralo uporabljati kot njegovo kratko ime.
Swedish[sv]
Benämningen "Berecbyrån" bör användas som byråns kortnamn.