Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Човекът, който хвърля зарове на моята масата, играе с фалшив зар.
Danish[da]
Den, der spillede terning ved bordet, bruger snydeterninger.
Greek[el]
Ο τύπος που παίζει ζάρια στο τραπέζι που ήμουν εχει πειραγμένα ζαρια.
English[en]
The guy who's shooting craps at the table I left is using loaded dice.
French[fr]
Le mec qui joue au craps à la table que j'ai quitté utilisait des dés trafiqués.
Croatian[hr]
Tip koji kocka craps rabi otežane kockice.
Hungarian[hu]
Az pasas cinkelt dobókockával játszik annál az asztalnál, amit otthagytam.
Dutch[nl]
De man die ik zag dobbelen, gebruikt verzwaarde dobbelstenen.
Portuguese[pt]
O tipo que estava a lançar os dados na mesa onde eu estava, está a usar um dado viciado.
Romanian[ro]
Tipul care a zaruri tragere la masă am plecat este folosind zaruri încărcate.
Serbian[sr]
Tip koji kocka craps rabi otežane kockice.
Turkish[tr]
Ben giderken barbut masasında zar atan adamın zarları hileliydi.