Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Силия, натисни белия бутон от дясно.
Danish[da]
Celia, tryk på den hvide knap til højre.
English[en]
Celia, press the white button on the right.
Spanish[es]
Celia, presiona el botón blanco a la derecha.
Estonian[et]
Celia, vajuta valget nuppu paremal.
Finnish[fi]
Celia, paina valkoista nappia oikealla.
French[fr]
Celia, appuie sur le bouton blanc à droite.
Hebrew[he]
סיליה, תלחצי על הכפתור הלבן מימינך.
Hungarian[hu]
Nyomd meg a fehér gombot a jobbodon, Celia.
Icelandic[is]
Ũttu á takkann til hægri.
Italian[it]
Schiaccia il pulsante bianco sulla destra.
Norwegian[nb]
Trykk på den hvite knappen til høyre.
Dutch[nl]
Celia, druk rechts op de witte knop.
Polish[pl]
Celia, naciśnij biały przycisk po prawej.
Portuguese[pt]
Celia, carrega no botão branco à direita.
Romanian[ro]
Celia, apasa pe butonul alb din dreapta.
Slovenian[sl]
Celia, pritisni tisti beli gumb na desni.
Serbian[sr]
Celia, pritisni belo dugme sa strane.
Swedish[sv]
Celia, tryck på knappen till höger.
Turkish[tr]
Celia, sağdaki beyaz tuşa bas.