Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم تسمع ذلك منّي يا أخي
Bosnian[bs]
To nisi čuo od mene, brah.
Czech[cs]
Ode mě to nemáš, brácho.
Danish[da]
Du hørte det ikke fra mig.
Greek[el]
Δεν τ'άκουσες από μένα, αδερφέ.
English[en]
You didn't hear that from me, brah.
Spanish[es]
No oíste eso de mí, hermano.
Hebrew[he]
לא שמעת את זה ממני, אח.
Croatian[hr]
To nisi čuo od mene, brah.
Hungarian[hu]
Ezt nem tőlem hallottad, papi.
Italian[it]
Io non ho detto niente, brah.
Dutch[nl]
Dat heb je niet van mij.
Polish[pl]
Nie słyszałeś tego ode mnie brachu.
Portuguese[pt]
Não soube disso por mim, mano.
Romanian[ro]
Nu ştii asta de la mine, fratelo.
Russian[ru]
Ты не слышал этого от меня, братуха.
Serbian[sr]
To nisi čuo od mene, brah.
Turkish[tr]
Benden duymadın, birader.